hold down மட்டுப்படுத்து maṭṭuppaṭuttu (kaṭṭuppaḍuttu) (3 tr) keep at a low level; check, as any rise in price, etc.; lower, as noise, etc.; control; restrain, as freedom, prices, pollution, etc.
Usage:
இங்கே சத்தம் மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறது. உன்னால் அதை மட்டுப்படுத்த முடியுமா? iṅkē cattam mikavum atikamāka irukkiṟatu. uṉṉāl atai maṭṭuppaṭutta muṭiyumā? inga sattam romba adihamaa irukku. unnaale ade kaṭṭuppaḍutta muḍiyumaa? It's getting noisy in here; can you try to hold it down?
Synonyms:
தங்கு (3 intr) (tangu) கட்டுப்படுத்து (3 tr) (kaṭṭuppaḍuttu)
lessen மட்டுப்படுத்து maṭṭuppaṭuttu (maṭṭuppaḍuttu) (3 tr) make lower; curtail, assuage; minimize, downsize, lower, attenuate
Usage:
உங்களூக்கு இருந்துவரும் கடன் தொல்லைகளை ஓரளவுக்கு மட்டுப்படுத்துவது மிகவும் சிறந்தது uṅkaḷūkku iruntuvarum kaṭaṉ tollaikaḷai ōraḷavukku maṭṭuppaṭuttuvatu mikavum ciṟantatu ongaḷukku irukkra kaḍan tolleyellaam konjam maṭṭuppaḍuttradu rombavum nalladu It would be really good if you could lessen the debt burden that you have right now.
moderate மட்டுப்படுத்து maṭṭuppaṭuttu (maṭṭuppaḍuttu) (3 tr) make less, slow down, calm down, mitigate, lessen, remove in part; lessen the intensity or severeness of; modulate, temper, mollify
Usage:
பெரு நகரங்களில் பேருந்து வண்டிகளின் வேகத்தை ஓரளவிற்கு மட்டுப்படுத்த முயற்சிகள் எடுத்துக்கொண்டு வருகின்றன peru nakaraṅkaḷil pēruntu vaṇṭikaḷiṉ vēkattai ōraḷaviṟku maṭṭuppaṭutta muyaṟcikaḷ eṭuttukkoṇṭu varukiṉṟaṉa periya naharangaḷḷe bas veeham maṭṭuppaḍutta ippa moyarci eḍuttukiṭṭu varraanga Attempts are now being made to moderate the speed of buses in some large cities.
Synonyms:
தணி (6b tr) (taṇi) ஆசுவாசப் படுத்து (3 tr) (aasuvaasappaḍuttu) அடக்கு (3 tr) (aḍakku)
slow (down) மட்டுப்படுத்து maṭṭuppaṭuttu (maṭṭuppaḍuttu) (3 tr) make less; deemphasize, tone down, put the damper on; cramp the style, hobble, rein or hem in
Usage:
தம்பி போகிற போக்குச் சரியில்லை. எனவே அவனுடைய வேகத்தை மட்டுப்படுத்துவதுதான் இப்போதைக்கு நல்லது tampi pōkiṟa pōkkuc cariyillai. eṉavē avaṉuṭaiya vēkattai maṭṭuppaṭuttuvatutāṉ ippōtaikku nallatu tambi poora pookku sariyille. adanaale avanooḍa veehatte maṭṭuppaḍuttradudaan ippoodekki nalladu Younger brother's behavior is unacceptable, so let's try to slow him down and put the damper on his activities.