go with பொருத்தமாயிரு poruttamāyiru (poruttamaa iru) (7 intr) match; suit; be harmonious or appropriate; go together, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
சிகப்பு ஓயின் மீனுடன் பொருத்தமாயிருக்காதென உனக்குத் தெரியாதா? cikappu ōyiṉ mīṉuṭaṉ poruttamāyirukkāteṉa uṉakkut teriyātā? sehappu ooyin miinooḍa poruttamaa irukkaaduṇṇu onakku teriyaadaa? The red wine doesn't go with the fish, don't you know that?