appreciateபுரிpuri(puri)(2b intr)be sensitive to, be aware of; understand, comprehen
Usage:
ஆசிரியர் விளக்குவது எனக்குப் புரிகிறது. ஆனால் என்னால் திரும்ப விளக்க முடியவில்லைāciriyar viḷakkuvatu eṉakkup purikiṟatu. āṉāl eṉṉāl tirumpa viḷakka muṭiyavillai
vaattiyaaru veḷakkradu enakku puriyudu. aanaa ennaale tirumba veḷakka muḍiyalle
I am able to understand and appreciate what the teacher is saying, but I don't seem to be able to explain it back.
comprehendபுரி(யும்)puri(puri(yum))(2b tr)understand; get the big picture, (3 pn + dat)
Usage:
எனக்கு இப்பொழுது எல்லாம் புரியும்.eṉakku ippoḻutu ellām puriyum.
enakku ippa ellaam puriyum
Now I can comprehend the whole picture (Now I understand everything).
எனக்கு அது புரியவேயில்லைeṉakku atu puriyavēyillai
enakku adu puriyaveeyille
I don't get it.
understandபுரிpuri(puri)(2b intr (3pn + dat))grasp what is intended or expressed by another; comprehend the meaning of, (HS99 \S 3.15.1
Usage:
அவர்கள் வினாக்கள் புரியாமல் குழம்பினார்கள்avarkaḷ viṉākkaḷ puriyāmal kuḻampiṉārkaḷ
avanga keeḷviyellaam puriyaama koḻambinaanga
They were confused, because they couldn't understand the questions.