brace o.s. பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo ) (4 tr) prepare o.s. for shock, disruption; support, strengthen, reinforce, fortify, shore up, prop up, hold up, buttress
Usage:
நான் சொல்லப்போவது அதிர்ச்சியான செய்தி; நீ உன்னைப் பிடித்துக்கொள் nāṉ collappōvatu atircciyāṉa ceyti; nī uṉṉaip piṭittukkoḷ naan sollappoora adircciyaana seydikki nii onne piḍiccukko Brace yourself for the shocking news I am about to tell you.
capture பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo ) (4 tr) take by force; take prisoner; seize; take possession of
Usage:
திருடனைக் காவல் அதிகாரிகள் பிடித்துக்கொண்டு போனார்கள் tiruṭaṉaik kāval atikārikaḷ piṭittukkoṇṭu pōṉārkaḷ tiruḍane pooliiskaaranga piḍiccuṭṭu pooṭṭaanga The police captured the thief and took him away.
collar பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo ) (4 tr) hold s.o. in conversation against their will; corner, pin down, button-hole
Usage:
கடன்காரர்கள் என்னைப் பிடித்துக்கொண்டால் விடமாட்டார்கள் kaṭaṉkārarkaḷ eṉṉaip piṭittukkoṇṭāl viṭamāṭṭārkaḷ kaḍangaaranga enne piḍicikiṭṭaa viḍamaaṭṭaanga If the money lenders manage to collar me, they won't let me go.
cramp பிடித்துக்கொள் (1 intr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo (4 intr)) (1 intr) be affected with muscular cramps, as the hand, back, etc.
Usage:
நேற்று ஆடிய ஆட்டத்தில் கால் பிடித்துக் கொண்டுவிட்டது nēṟṟu āṭiya āṭṭattil kāl piṭittuk koṇṭuviṭṭatu neettu aaḍiya aaṭṭattule kaal piḍiccuḍiccu My leg got all cramped after the dance yesterday.
grab பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo ) (4 tr) seize, make use of, avail o.s. of, as an opportunity; reach out and catch hold of; apprehend, snatch
Usage:
அவள் பயத்தில் என் கையைப் பலமாகப் பிடித்துக்கொண்டாள் avaḷ payattil eṉ kaiyaip palamākap piṭittukkoṇṭāḷ ava bayattule en kaiye balamaa piḍiccukiṭṭaa She was so scared, she grabbed my hand and held it tightly.
hang on (to) பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (puḍiccu koo ) (4 tr) keep hold of; hold fast; clutch; cling to; hold onto, as o's ideals, religion, principles, etc.; maintain a firm grip on, as o's property, etc.
Usage:
இதைப் பிடித்துக் கொள். இது பின்னால் உபயோகப் படலாம் itaip piṭittuk koḷ. itu piṉṉāl upayōkap paṭalām ide puḍiccukkoo. idu pinnaale odavalaam Hang onto this, it may come in handy.
hold பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccikkoo ) (4 tr) grasp; keep, support or bear, as with the hands or the arms; take hold of
Usage:
இந்தா! இதை நான் ஒரு பெட்டியை எடுத்துவரும்வரை பிடித்துக்கொள் intā! itai nāṉ oru peṭṭiyai eṭuttuvarumvarai piṭittukkoḷ indaa!@ide naan oru peṭṭiye koṇḍuvara varekkum piḍiccikkoo Here, hold this until I can get a box.
jump (at/from/into/on/up) பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo) (4 tr) accept or agree eagerly; seize quickly, as a chance, an opportunity, etc.; agree with alacrity
Usage:
சுலபமாகப் பணம் பண்ணுகிற வாய்ப்பை அவன் பிடித்துக்கொண்டான் culapamākap paṇam paṇṇukiṟa vāyppai avaṉ piṭittukkoṇṭāṉ sulabamaa paṇam paṇra caanse avan piḍiccikkiṭṭaan He jumped at the chance of making easy money.
snag பிடித்துக்கொள் (1 tr) piṭittukkoḷ (piḍiccukkoo) (4 tr) get, grab, catch, get o's hands on licitly or illicitly; obtain by fair means or foul
Usage:
ஒரு வாகனத்தைப் பிடித்துக்கொள்ள முடியுமாவென நான் பார்க்கிறேன் oru vākaṉattaip piṭittukkoḷḷa muṭiyumāveṉa nāṉ pārkkiṟēṉ namakku oru vaṇḍiye piḍiccukka muḍiyumaaṇṇu naan paakreen I'm going to go see if I can snag us a taxi.