weigh on s.o. பாராமாக இரு pārāmāka iru (baaramaa iru) (7 intr) be a burden on, oppress; be unbearable, (HS99 \S 2.3.5.1 [19])
Usage:
அந்த விஷயம் என் மனதில் பாரமாக இருந்தது; என்னால் தூங்கமுடியவில்லை anta viṣayam eṉ maṉatil pāramāka iruntatu; eṉṉāl tūṅkamuṭiyavillai anda viṣayam ennooḍa manasule baaramaa irundudu; ennaale tuungamuḍiyale The matter weighed heavily on my mind, and I couldn't sleep.