காலுக்கு மிகவும் சின்னச் செருப்புப் போட்டதால் அது என்னுடைய காலைப் புண்ணாக்கிப் பழுப்படித்து விட்டதுkālukku mikavum ciṉṉac ceruppup pōṭṭatāl atu eṉṉuṭaiya kālaip puṇṇākkip paḻuppaṭittu viṭṭatu
kaalukku romba sinna seruppu pooṭṭadaale adu ennooḍa kaale puṇṇaakki paḻuppaḍicciṭṭu
I was wearing some very tight shoes that chafed against my heels and made them very sore.