depriveபறிpaṟi(pari)(6b tr)take s.t. away; prevent from using or enjoying; make s.o. lose; remove or cause to remove s.t.; alienate, dispossess, strip, expropriate, divest, wrest, rob
Usage:
மக்களின் உரிமைகளைச் சர்வாதிகாரி பறித்து விட்டார்makkaḷiṉ urimaikaḷaic carvātikāri paṟittu viṭṭār
makkaḷooḍa urimeyellaatteyum sarvaadihaari pariccuṭṭaaru
The dictator deprived the people of their rights.
disarmபறிpaṟi(pari)(6b tr)take away, deprive of or remove (as a weapon); render harmless
Usage:
திருடனிடமிருந்து கத்தியைப் பறித்தேன்tiruṭaṉiṭamiruntu kattiyaip paṟittēṉ
tiruḍankiṭṭerundu kattiye paricceen
I disarmed the robber and got his knife.
extractபறிpaṟi(pari)(6b tr)extort, as money, information, etc; force, exact, coerce, wring, wrest, squeeze, milk, obtain by blackmail; (inf.) put the screws on to obtain, bilk
Usage:
குண்டர்கள் எங்களிடமிருந்து பணம் பறிக்கிறார்கள்kuṇṭarkaḷ eṅkaḷiṭamiruntu paṇam paṟikkiṟārkaḷ
guṇḍanga engakiṭṭerundu paṇam parikkraanga
The goondas are extracting money from us.
gatherபறிpaṟi(pari)(6b tr)gather berries, fruit; pick, pluck (flowers or leaves)
Usage:
நான் பூஜைக்காகத் தினமும் பூப் பறிப்பேன்nāṉ pūjaikkākat tiṉamum pūp paṟippēṉ
naan puujekkaaha denamum puu parippeen
I gather flowers daily to use for pujas.
அவன் எனக்கு மரத்திலிருந்து ஓர் பூவைப் பறித்தான்avaṉ eṉakku marattiliruntu ōr pūvaip paṟittāṉ
avan enakku marattuleendu oru puuve pariccaan
He picked a flower off the tree for me.
relieve s.o. of s.t.பறிpaṟi(pari)(6b tr)take s.t. away from s.o. (fig.) rob, steal; furnish assistance to s.o. by taking away a burden etc.; release (a person) from an obligation, restriction, or burden, as by judicial action or legislation
Usage:
திருடர்கள் அவளுடைய பர்ஸைப் பறித்தார்கள்tiruṭarkaḷ avaḷuṭaiya parsaip paṟittārkaḷ
tiruḍanga avaḷooḍa parse pariccaanga
Thieves relieved her of her handbag.
seizeபறிpaṟi(pari)(6b tr)snatch away; extort, get s.t. by force, fraud, threats, etc.; grasp or seize suddenly and roughly; take hold of, grip, clasp, clutch; take or grasp by force or stealth; appropriate
Usage:
திருடன் பணத்தைப் பறித்துக்கொண்டு ஓடிவிட்டான்tiruṭaṉ paṇattaip paṟittukkoṇṭu ōṭiviṭṭāṉ
tiruḍan paṇatte pariccukiṭṭu ooḍiṭṭaan
The thief seized the money and ran away.
snatchபறிpaṟi(pari)(6b tr)seize illicitly; grab, steal; seize from s.o.'s grasp; take possession of s.t.
Usage:
பெண்களிடமிருந்து சங்கிலி பறித்த ஆசாமிகளைப் போலீசார் கைது செய்தார்கள்peṇkaḷiṭamiruntu caṅkili paṟitta ācāmikaḷaip pōlīcār kaitu ceytārkaḷ
pombiḷḷeeṭṭeerundu sangili paricca aaḷungaḷe pooliiskaaranga kaydu senjaanga
The police arrested the men who had been snatching necklaces from women.
