குகையில் பதுங்கி இருக்கும் சிங்கத்தை வெளியே கொண்டுவரவேண்டும்kukaiyil patuṅki irukkum ciṅkattai veḷiyē koṇṭuvaravēṇṭum
goheyile padungi irukkum singatte veḷiye koṇḍuvaraṇum
The lion is concealed in its cave and we need to get it to come out.
crouchபதுங்குpatuṅku(padungu)(3 intr)bend close to the ground in order to spring; hide in ambush; lurk
Usage:
எதிரி காட்டில் எங்கேயோ பதுங்கிக்கொண்டிருக்கிறான்etiri kāṭṭil eṅkēyō patuṅkikkoṇṭirukkiṟāṉ
ediri kaaṭṭule engeyoo padungikkiṭṭirukkaan
The enemy is hiding in ambush, crouched somewhere in the jungle.
