approach நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 intr) (be)come near or closer, come together, draw near; be on the same page
Usage:
தனித்து இருந்த அந்த இரண்டு கட்சிகளும் தற்பொழுது ஓரளவிற்கு நெருங்கி வருகின்றன taṉittu irunta anta iraṇṭu kaṭcikaḷum taṟpoḻutu ōraḷaviṟku neruṅki varukiṉṟaṉa taniccirunda anda reṇḍu kaccingaḷum ippa ooraḷavukku nerungi varraanga The two political parties that were on different tracks are now approaching each other, to a certain extent.
Synonyms:
மருவு (3 tr) (maruvu)
close, be நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 intr) come near, draw near, approach; hang out together; be thick as thieves; reach, arrive at,, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
அந்தப் பெண்ணும் பையனும் சமீப காலமாக நெருங்கிப் பழகுகிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? antap peṇṇum paiyaṉum camīpa kālamāka neruṅkip paḻakukiṟārkaḷ eṉpatu uṅkaḷukkut teriyumā? anda poṇṇum payyanum samiiba kaalamaa nerungi paḻaharaanga appaḍiingradu ongaḷukku teriyumaa? Do you know anything about the fact that that girl and that boy are very close lately?
Synonyms:
சேர் (2 intr) (seeru)
get at/to (s.o.) நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 tr) approach s.o. with the goal of getting some benefit; succeed in reaching, influencing s.o. (as with bribes, etc.)
Usage:
அவரை எப்படியாவது நெருங்கி அவர் நம் திட்டத்திற்கு நிதி உதவி அளிப்பாரா என்று தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் avarai eppaṭiyāvatu neruṅki avar nam tiṭṭattiṟku niti utavi aḷippārā eṉṟu terintukoḷḷa vēṇṭum avare eppaḍiyaaccum nerungi avaru namma tiṭṭattukku nidi odavi aḷippaaraaṇṇu terinjikkaṇum We need to get to him somehow to see if he'll fund our project.
get close நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 intr) get near, as a place, etc.; be crowded or compressed, as people in a room, etc.
Usage:
நாம் இப்போது சென்னையிலிருந்து ஏறத்தாழ ஐம்பது மைல் தூரத்தில் இருக்கிறோம். ஆகவே நாம் சென்னையை நெருங்கிக்கொண்டு இருக்கிறோம் nām ippōtu ceṉṉaiyiliruntu ēṟattāḻa aimpatu mail tūrattil irukkiṟōm. ākavē nām ceṉṉaiyai neruṅkikkoṇṭu irukkiṟōm naama ippa senneyleerundu eerakoreya ambadu mayil duurattule irukkoom. adanaale naama senneye nerungikiṭṭu irukkoom We're about 50 miles from Chennai now, so we're getting close.
Synonyms:
அடை (6 intr) (aḍe)
get near நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 intr) get close, as to a place, goal, etc.; approach or come near, as the vacation, the appointed hour, a festival, etc.
Usage:
இந்தோநேசியாவில் அச்செ என்னும் இடத்தை நெருங்கிய போது எங்களால் சுனாமியின் சேதத்தைப் பார்க்க முடிந்தது intōnēciyāvil acce eṉṉum iṭattai neruṅkiya pōtu eṅkaḷāl cuṉāmiyiṉ cētattaip pārkka muṭintatu indooneesiyaavule accengra eḍatte nerunginappa engaḷaale sunamiyooḍa seedatte paakka muḍinjicci When we got near Aceh in Indonesia, we could see the devastation from the tsunami.
Synonyms:
கிட்ட வா (2bi&t) (kiṭṭa vaa)
go near நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 intr) come closer; move nearer; approach
Usage:
அவள் தீப் போன்றவள், அவளை நெருங்காதே! avaḷ tīp pōṉṟavaḷ, avaḷai neruṅkātē! ava neruppu maari, ava kiṭṭe poohaade? She is like fire, don't go near her!
near (be/come) நெருங்கு neruṅku (nerungu) (3 tr) approach, come close to some place in terms of time or space; be in the vicinity of; be not far from s.t.; live in proximity to; border on; be close to; neighbor on
Usage:
இரண்டு மணி நேரம் பிரயாணத்திற்குப் பிறகு நாம் மலையுச்சியை நெருங்கிவிட்டோம் iraṇṭu maṇi nēram pirayāṇattiṟkup piṟaku nām malaiyucciyai neruṅkiviṭṭōm reṇḍu mani neeram prayaanattukkappuram naama maleyucciye nerungiṭṭoom After two hours of travel, we neared the mountain top.