ஒருவர் தான் எடுத்துக்கொண்ட காரியத்தை மன நிறைவாக நிறைவேற்றுவது சிறப்பிற்குரியதுoruvar tāṉ eṭuttukkoṇṭa kāriyattai maṉa niṟaivāka niṟaivēṟṟuvatu ciṟappiṟkuriyatu
oruttaru taan eḍuttukiṭṭa kaariyatte mana nerevaa nereveettaradu romba nalladu
Whatever task one has undertaken should always be accomplished in an adequate way.
attainநிறைவேற்றுniṟaivēṟṟu(nereveettu)(3 tr)accomplish, achieve; get what o. wants; obtain results, reach goals
Usage:
தனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பணியை மிக நல்ல முறையில் எங்கள் ஆசிரியர் நிறைவேற்றினார்taṉakkuk koṭukkappaṭṭa paṇiyai mika nalla muṟaiyil eṅkaḷ āciriyar niṟaivēṟṟiṉār
tanakku kuḍukkappaṭṭa veeleye enga aasiriyaru romba nalla moreyile nereveettinaaru
Very systematically, our teacher attained his goals and fullfilled the tasks he had set himself.
bring offநிறைவேற்றுniṟaivēṟṟu(nereveettu)(3 tr)accomplish, be successful with
Usage:
அவள் தன் சிறிய வயதில் பல பெரிய காரியங்களை நிறைவேற்றினாள்avaḷ taṉ ciṟiya vayatil pala periya kāriyaṅkaḷai niṟaivēṟṟiṉāḷ
ava tannooḍe cinna vayasule nereya kaariyangaḷe neraveettinaa
She brought off many accomplishments in her young life.
carry (out)நிறைவேற்றுniṟaivēṟṟu(nereveettu)(3 tr)accomplish; make s.t. happen; get results; discharge duty, responsibility; execute a task; implement, achieve, attain goals; give effect to a law, a judicial sentence, a decree, etc.
Usage:
மற்றவர்கள் கண்டிப்பாக நிறைவேற்றமுடியாது என்று நினைத்ததை அவன் செய்து சாதித்தான்maṟṟavarkaḷ kaṇṭippāka niṟaivēṟṟamuṭiyātu eṉṟu niṉaittatai avaṉ ceytu cātittāṉ
mattavanga kaṇḍippaa nereveetta muḍiyaaduṇṇu neneccade avan senju saadiccaan
He carried out what other people had written off as impossible to accomplish.
get s.t. throughநிறைவேற்றுniṟaivēṟṟu(nereveettu)(3 tr)cause to be passed, as a law; cause to establish
Usage:
எங்களால் மூன்றாவது முயற்சியில் திருத்தத் தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற முடிந்ததுeṅkaḷāl mūṉṟāvatu muyaṟciyil tiruttat tīrmāṉattai niṟaivēṟṟa muṭintatu
engaḷaale muuṇaavadu moyarciyle tirutta tiirmaanatte nereveetta muḍinjidu
We managed to get the amendment through on the third try.