believe நம்பு nampu (nambu) (3 tr) (acc.+ verb) trust (in) s.t. or s.b.
Usage:
நான் அவள் சொன்னதை நம்பவில்லை. nāṉ avaḷ coṉṉatai nampavillai. naan ava sonnade namballe I didn't believe what she said.
நம்பு nampu (nambu) (3 tr) hold an opinion through belief or judgement; deem; consider, regard as, judge, adjudge, hold to be, view as, see as, take for, class as, count, find, esteem, suppose, reckon; think, feel.
Usage:
இந்தியா ஜெயிக்கும் என்று நம்பிப் பந்தயத்தில் இறங்கியிருக்கிறேன் intiyā jeyikkum eṉṟu nampip pantayattil iṟaṅkiyirukkiṟēṉ indiyaa jeyikkumṇu nambi pandeyattule erangiyirukkeen I have placed my bet, believing that India will win.
நம்பு nampu (nambu) (3 tr) believe without reason or absolute certainty; be taken in by s.o.; fall under the spell of; be conned by
Usage:
போலிச் சாமியார்களை நம்பி ஏமாந்து போகாதே pōlic cāmiyārkaḷai nampi ēmāntu pōkātē pooli saamiyaare ellaam nambi eemaandu poohaade Don't believe such fake holy men or get tricked by them.
count on நம்பு nampu (nambu) (3 tr) rely on; believe in; expect; trust; be reliable
Usage:
அவன் சொல்வதை நம்பமுடியவே முடியாது! avaṉ colvatai nampamuṭiyavē muṭiyātu! avan sollrade nambamuḍiyavee muḍiyaadu? You can't count on a thing he says!
Synonyms:
எதிர்ப்பார் (6 tr) (edir-paaru)
depend on நம்பு nampu (nambu) (3 tr) rely on; count on; expect results from; be hanging by (a thread)
Usage:
இந்தப் பரிட்சையை நம்பித்தான் என் எதிர்காலமே இருக்கிறது intap pariṭcaiyai nampittāṉ eṉ etirkālamē irukkiṟatu inda paricceye nambidaan en edirkaalamee irukku My whole future depends on this one examination.
hope நம்பு nampu (nambu) (3 tr) believe, trust, expect s.t. good or desired may happen; hope for
Usage:
நாம் இந்த இராணுவ நிலையிலிருந்து வெளிவருவோமென நம்புகிறேன் nām inta irāṇuva nilaiyiliruntu veḷivaruvōmeṉa nampukiṟēṉ naama inda raaṇuva neleyuleerundu veḷiyee varuvoomṇu nambureen I hope that we'll be able to get out of this military situation.
rely on நம்பு nampu (nambu) (3 tr) depend on, have recourse to; trust; fall back on, lean on; regard as valuable or worthy; have a high opinion of, think highly of, admire, approve of, appreciate, venerate, revere, honor, praise
Usage:
நான் இந்த அரசை என்றும் நம்பமாட்டேன் nāṉ inta aracai eṉṟum nampamāṭṭēṉ naan inda arase eṇṇekkum nambamaaṭṭeen I will not rely on this government any time soon.
Synonyms:
நம்பியிரு (7 intr) (nambiyiru) மதி (6b tr) (madi)