continue தொடர் toṭar (toḍar) (2 intr) go on; keep on; extend, persist, resume after interruption
Usage:
இன்னும் நான்கு நாட்களுக்குப் பலத்த மழை தொடரும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது iṉṉum nāṉku nāṭkaḷukkup palatta maḻai toṭarum eṉṟu aṟivikkappaṭṭatu innum naalu naaḷukku balatta maḻe toḍarumṇu arivikkappaṭṭurukku It has been announced that heavy rains will continue for the next four days.
Synonyms:
தொடர்ந்துசெய் (1 tr) (toḍarndu seyyi(2b tr))
hold on/out தொடர் toṭar (toḍar) (2 tr) continue; keep going, as a story, gossip, rain, etc.
Usage:
மழை இன்னொரு நாள் தொடர்ந்தது. நாங்கள் நனைந்து போனோம் maḻai iṉṉoru nāḷ toṭarntatu. nāṅkaḷ naṉaintu pōṉōm maḻe innoru naaḷu toḍandudu. naanga nenenju poonoom The rain held on for another day, and we were soaked.