motionசைகை காட்டுcaikai kāṭṭu(saihe kaaṭṭu)(3 intr)direct s.o. esp. by waving the hands or arms; gesture
Usage:
மெதுவாகப் போ என்று அவன் எனக்குச் சைகை காட்டினான்metuvākap pō eṉṟu avaṉ eṉakkuc caikai kāṭṭiṉāṉ
meduvaa pooṇṇu avan enakku saihe kaaṭṭinaan
He motioned me to go slowly.
signalசைகை காட்டுcaikai kāṭṭu(sehe kaaṭṭu)(3 intr)make known or communicate by signals; sign, give or make a sign, indicate, beckon, gesture, motion, gesticulate, nod, wave
Usage:
போகலாம் என்று சைகை காட்ட, நாங்கள் இருவரும் அங்கேயிருந்து கிளம்பினோம்pōkalām eṉṟu caikai kāṭṭa, nāṅkaḷ iruvarum aṅkēyiruntu kiḷampiṉōm
poohalaamṇu sehe kaaṭṭunadunaale, naanga reṇḍu peerum angeerundu keḷambinoom
Since he had signalled to me that we should leave, we both did so.
