coilசுற்றுcuṟṟu(suttu)(3 tr)gather or wind in circles, rings or loops, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
கயிற்றைச் சுற்றி வேடிக்கை காட்ட உனக்குத் தெரியுமா?kayiṟṟaic cuṟṟi vēṭikkai kāṭṭa uṉakkut teriyumā?
kayatte sutti veeḍikke kaaṭṭa onakku teriyumaa?
Do you know to coil ropes and do tricks with them?
dangling, beசுற்றுcuṟṟu(suttu)(3 tr)hover around or after, remain near; be suspended in air, be without direction or purpose; be left in the lurch
Usage:
அலுவலகத்தின் மாற்றமைப்புக்குப் பிறகு வேலை ஏதும் இல்லாமல் நான் சுற்றும்படி ஆனதுaluvalakattiṉ māṟṟamaippukkup piṟaku vēlai ētum illāmal nāṉ cuṟṟumpaṭi āṉatu
aluvalahattooḍa maattameppukku appuram veele eedum illaama naan suttura maadiri aaccu
After the reorganization of our office, I was just left dangling, with nothing to do.
loiter (away)சுற்றுcuṟṟu(suttu)(3 tr)hang out or around; linger aimlessly in or about a place; drift or wander around aimlessly; dawdle
Usage:
நீ அலுவலகத்திலிருந்து நேராக வீட்டுக்கு வா; சும்மா சுற்றிக்கொண்டே வராமல் இருக்காதேnī aluvalakattiliruntu nērāka vīṭṭukku vā; cummā cuṟṟikkoṇṭē varāmal irukkātē
nii aafiislerundu neeraa viiṭṭukku vaa; summaa suttikkiṭṭee varaamee irukkaadee
You come home directly from the office; don't loiter and dawdle on the way.
reelசுற்றுcuṟṟu(cuttu)(3 tr)wind thread, yarn, cord, wire, etc on a reel or spool
Usage:
அவன் மீன் பிடிக்கும் தூண்டிலைச் சுற்றி மீனை இழுத்தான்avaṉ mīṉ piṭikkum tūṇṭilaic cuṟṟi mīṉai iḻuttāṉ
avan miin puḍikkura tuuṇḍile sutti miine iḻuttaan
He reeled in the fish.
rotateசுற்றுcuṟṟu(suttu)(3 tr)turn around a central point or axis; spin around in a circle
Usage:
பூமி சுற்றிக்கொண்டே இருக்கிறதுpūmi cuṟṟikkoṇṭē irukkiṟatu
buumi suttiiṭṭee irukku
The earth rotates constantly.
