fudgeசாக்குப் போக்குச் சொல்லுcākkup pōkkuc collu(saakku pookku sollu)(3c tr)hedge; dodge; evade; avoid giving a direct answer; give lame excuses for not keeping o's word, etc.
Usage:
சாக்குப் போக்குச் சொல்லாதே -- எனக்கு நேரடியாகப் பதில் சொல்லு!cākkup pōkkuc collātē -- eṉakku nēraṭiyākap patil collu!
saakku pookku sollaade -- enakku neeraḍiyaa badil sollu?
Don't try to hedge and fudge--give me a direct answer!