arrangeகோதுkōtu(koodu)(3 tr)do the hair; comb or stroke the hair; preen, adjust feathers aright
Usage:
தன் மனைவியின் தலை முடியை அவர் நன்கு கோதிவிட்டார்taṉ maṉaiviyiṉ talai muṭiyai avar naṉku kōtiviṭṭār
tannooḍa samsaarattooḍa tale muḍiye avaru nallaa koodi viṭṭaaru
He managed to arrange his wife's hair very nicely.
combகோதுkōtu(koodu)(3 tr)stroke hair or feathers into place, as birds; run fingers through hair; fondle by stroking hair
Usage:
சிறுவயதில் என் அம்மா என் முடியைக் கோதிவிட்டால்தான் நான் தூங்குவேன்ciṟuvayatil eṉ ammā eṉ muṭiyaik kōtiviṭṭāltāṉ nāṉ tūṅkuvēṉ
cinnavayasule en ammaa en muḍiye koodiviṭṭaadaan naan tuunguveen
When I was a child, I used to not be able to sleep unless my mother combed and stroked my hair.
disentangleகோதுkōtu(koodu)(3 tr)disentangle the hair with the fingers; comb out
Usage:
சிறுவயதில் என் முடியை என் அம்மா கோதினால்தான் நான் தூங்குவேன்ciṟuvayatil eṉ muṭiyai eṉ ammā kōtiṉāltāṉ nāṉ tūṅkuvēṉ
cinnavayasule en muḍiye en ammaa koodinaadaan naan tuunguveen
When I was a child, I couldn't sleep until my mother combed out my hair.
