அவன் ரொம்ப அகங்காரம் பிடித்தவன்; தன் கொம்பைத் தானே ஊதிக் கொள்வான்avaṉ rompa akaṅkāram piṭittavaṉ; taṉ kompait tāṉē ūtik koḷvāṉ
avan romba ahangaaram piḍiccavan; tan kombe taanee uudippaan
He is a very arrogant man; he's constantly blowing his own horn.