ask கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) question, hear, listen, ask about, ask after, ask for; inquire, put or pose a question to, query, interrogate, quiz, cross-examine, catechize; (inf.) pump, give the third degree to, grill, roast
Usage:
நேற்று நடந்த பேட்டியில் பல கஷ்டமான வினாக்களைக் கேட்டார்கள் nēṟṟu naṭanta pēṭṭiyil pala kaṣṭamāṉa viṉākkaḷaik kēṭṭārkaḷ neettu naḍanda peeṭṭiyle nereya kaṣḍamaana keeḷvingaḷe keeṭṭaanga They asked me a number of difficult questions during the interview yesterday.
Synonyms:
கேள் (5b) (keeḷ) கேள் (5b intr) (keeḷu)
bid கேள் kēḷ (keeḷu) (5b intr) offer a price; make a bid
Usage:
பசுமாடுகளை இரண்டாயிரம் ரூபாய்க்கு ஏலம் கேட்கிறார்கள் pacumāṭukaḷai iraṇṭāyiram rūpāykku ēlam kēṭkiṟārkaḷ pasumaaḍungaḷe reṇḍaayiram ruubaaykki eelam keekkuraanga They bid a price of Rs. 2000 for the cattle.
demand கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) ask; ask for; enquire, query, want to know; question, interrogate, quiz
Usage:
என்ன வேண்டுமோ தயங்காமல் கேள் eṉṉa vēṇṭumō tayaṅkāmal kēḷ enna veeṇumoo tayangaama keeḷu Demand of me whatever you want, without any hesitation.
hark கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) pay attention to; listen carefully; give heed to what is said
Usage:
நாம் அவன் சொல்வதைக் கேட்கவேண்டும். இல்லையென்றால் நாம் பின்னால் வருந்துவோம் nām avaṉ colvataik kēṭkavēṇṭum. illaiyeṉṟāl nām piṉṉāl varuntuvōm naama avan solrade keekkaṇum. illeeṇṇaa naama ade patti pinnaale varuttappaḍuvoom We need to hark to what he says, or we'll regret it.
Synonyms:
கவனமாக் கேள் (5b tr) (gavanamaa keeḷu)
hear கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) perceive by the ear; listen, (HS99 \S 2.3.5.1 [19])
Usage:
என்னால் இப்பொழுது தெளிவாகக் கேட்க முடிகிறது eṉṉāl ippoḻutu teḷivākak kēṭka muṭikiṟatu ennaale ippa teḷivaa keekka muḍiyudu I can hear quite clearly now.
heard, be கேள் kēḷ (keeḷu) (5b intr) be audible, be perceived by the ear
Usage:
திடீரென்று ஒரு சத்தம் கேட்டது tiṭīreṉṟu oru cattam kēṭṭatu tiḍiirṇṇu oru sattam keeṭṭadu Suddenly a sound was heard.
heed கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) listen to (advice); pay attention to (a warning); take heed, observe, have regard for; treat as important, (HS99 \S 3.14.1
Usage:
என் சகோதரன் சொல்வதைக் கேள். அவனுக்கு இந்த விஷயத்தைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும் eṉ cakōtaraṉ colvataik kēḷ. avaṉukku inta viṣayattaip paṟṟi ellām teriyum en sahoodaran solrade keeḷu. avanukku inda viṣayatte patti ellaam teriyum Heed what my brother says; he knows all about this stuff.
Synonyms:
பொருட்படுத்து (3 tr) (poruṭpaḍuttu) கவனம் செலுத்து (3 tr) (gavanam kuḍu ṛ tr) கவனி (6b tr) (kavani, gavani)
inquire (as to/about/after/for/into) கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr) ask; ask to be told; try to get information from s.o. by asking or questioning;
Usage:
நான் அவன் கல்யாணத்திற்குப் போகாத காரணத்தைக் கேட்டான் nāṉ avaṉ kalyāṇattiṟkup pōkāta kāraṇattaik kēṭṭāṉ naan avan kalyaaṇattukku poohaada kaaraṇatte avan keeṭṭaan He inquired as to my reasons for not attending his marriage.
listen கேள் kēḷ (keeḷu) (5b tr, intr) hear; try to hear or give attention for purposes of hearing; be attentive
Usage:
அவள் அவனிடம் பல தடவை சொல்லிவிட்டாள்; ஆனால், அவன் கேட்கவில்லை avaḷ avaṉiṭam pala taṭavai colliviṭṭāḷ; āṉāl, avaṉ kēṭkavillai ava avankiṭṭe nereya taḍave solliṭṭaa; aanaa, avan keekkale She's told him many times (but) he didn't listen.
Synonyms:
லிஸ்ட் போடு (4 tr) (lisṭ pooḍu) லிஸ்ட் பண்ணு (3 tr) (lisṭ paṇṇu) கவனி (6b tr) (kavani, gavani)
sound கேள் kēḷ (keeḷu) (5 intr) produce a particular sound; make a sound that signifies s.t.
Usage:
சத்தமாகக் கேட்டது cattamākak kēṭṭatu sattamaa keeṭṭudu That sounded loud.
Synonyms:
ஒலி எழுப்பு (3 tr) (oli eṛuppu)
turn to(wards) கேள் kēḷ (keeḷu) (5 intr) refer to, as for information or support; request; address o's request for help to; seek, aspire, aim; focus on
Usage:
நான் உதவிக்காக என் தந்தையைக் கேட்டேன் nāṉ utavikkāka eṉ tantaiyaik kēṭṭēṉ naan odavikkaaha en appaave keeṭṭeen I turned to my father for help.