focus on குறி வை kuṟi vai (kuri vayyi) (6b tr) set o's sights on s.t., focus eyes on a target, have o's eyes on s.t. or s.b.; choose s.t. for acquiring or stealing; single out for abuse
Usage:
என் நண்பனுக்கு அவனுடைய பக்கத்து வீட்டுப் பெண்ணையே குறிவைக்கிறதுதான் வேலை eṉ naṇpaṉukku avaṉuṭaiya pakkattu vīṭṭup peṇṇaiyē kuṟivaikkiṟatutāṉ vēlai ennooḍa naṇbanukku eppavum pakkattu viiṭṭu poṇṇeyee kuri vekkradudaan veele My friend always has his eyes focused on the girl in the neighboring house.
target குறி வை kuṟi vai (kuri vayyi) (6b tr) make a target of; aim at
Usage:
பாலு குறி வைத்து சுட்டால் நிச்சயமாகத் தப்பாது pālu kuṟi vaittu cuṭṭāl niccayamākat tappātu baalu kuri vecci suṭṭaa niccayamaa tappaadu If Balu targets something and shoots, he never misses.