அடிபட்ட இடத்தில் மிகவும் குத்துகிறது என்று என் தங்கை சொல்கிறாள்aṭipaṭṭa iṭattil mikavum kuttukiṟatu eṉṟu eṉ taṅkai colkiṟāḷ
aḍipaṭṭa eḍattule romba kuttuduṇṇu ennooḍa tangecci solraa
My little sister says that she's having a lot of aching and stinging feelings in the area.
attackகுத்துkuttu(kuttu)(3 tr)stab, strike; attack with knives
Usage:
வழியில் போன பெண்ணைப் பிடித்து இழுத்தவனை அங்கே இருந்தவர்கள் தாக்கி, குத்தி, விரட்டினார்கள்vaḻiyil pōṉa peṇṇaip piṭittu iḻuttavaṉai aṅkē iruntavarkaḷ tākki, kutti, viraṭṭiṉārkaḷ
vaḻiyile poona poṇṇe kayye piḍiccu iḻuttavane ange irundavanga nallaa kutti veraṭṭiinaanga
The people who were there attacked, stabbed, and chased off the guy who had sexually harrassed the woman, who just happened to be passing by.
jab (away/at)குத்துkuttu(kuttu)(3 tr)punch or strike with the fist or finger; poke, thrust or push, as with a knife, stick, a pencil, etc.
Usage:
ஒரு குச்சி என் இடது கண்ணில் குத்தியதுoru kucci eṉ iṭatu kaṇṇil kuttiyatu
oru kucci en eḍadu kaṇle kuttinadu
I got jabbed in the right eye with a stick.
poundகுத்துkuttu(kuttu)(3 tr)crush in a mortar; beat in order to make powder or to remove husks
Usage:
அவள் குழியம்மியில் நெல்லைக் குத்தினாள்avaḷ kuḻiyammiyil nellaik kuttiṉāḷ
ava kuḻiyammiyle nelle kuttinaa
She pounded the rice in the mortar.
punchகுத்துkuttu(kuttu)(3 tr)strike with the fist; buffet
Usage:
சண்டையில் எதிராளி வயிற்றில் சேகர் குத்தினார்caṇṭaiyil etirāḷi vayiṟṟil cēkar kuttiṉār
saṇḍeyle ediraaḷi vayittule seekar kuttinaaru
During the fight, Sekar punched his opponent in the stomach.
