available, beகிடைkiṭai(keḍe)(6b intr 3 pn)be able to obtain, get; be at the disposal of
Usage:
பர்மா பஜாருக்குப் போனால் எல்லாம் கிடைக்கும் என்று சொல்கிறார்களே, அது உண்மையா?parmā pajārukkup pōṉāl ellām kiṭaikkum eṉṟu colkiṟārkaḷē, atu uṇmaiyā?
barmaa bajaarukku poonaa, ellaam keḍekkum appaḍiṇṇu solraangaḷee, adu nejamaa?
People say that just about everything is available in the Burma Bazaar. Is that true?
come uponகிடைkiṭai(keḍe)(6b intr 3pn + dat)come into the possession of; be available to; get; encounter; find, discover, reveal, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
தோட்டத்தில் தோண்டிக்கொண்டிருந்த போது எனக்கு ஒரு புதையல் கிடைத்ததுtōṭṭattil tōṇṭikkoṇṭirunta pōtu eṉakku oru putaiyal kiṭaittatu
tooṭṭattule tooṇḍikkiṭṭu irundapoodu enakku oru podayal keḍaccidu
I came upon a veritable treasure when I was digging in my garden.
found, beகிடைkiṭai(keḍe)(6b intr)be obtained or got by chance or by search; be discovered; be available for discovery; be or exist; be located; turn up, pop up, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
எனக்கு இது தெருவில் கிடைத்ததுeṉakku itu teruvil kiṭaittatu
enakku idu teruvule keḍaccidu
I found it lying in the street.
getகிடைkiṭai(keḍe)(6b intr (+ dat))receive, as a letter, a present, etc.; be obtained, as information, a loan, a profit, etc.; be given, as a punishment, an imprisonment, etc.; acquire or be bought; be available, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
வரி பாக்கி இருக்கிறது என்று அரசுத் துறையில் இருந்து எனக்குக் கடிதம் கிடைத்ததுvari pākki irukkiṟatu eṉṟu aracut tuṟaiyil iruntu eṉakkuk kaṭitam kiṭaittatu
vari paakki irukkuṇṇu arasu toreyleerundu enakku kaḍidam keḍeccudu
I got a letter from the government, saying I owed more taxes.
get hold ofகிடைkiṭai(keḍe)(6b tr)find or obtain, as a rare book, etc.; seize or grasp, as a ball, a thief, etc., (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
எனக்குப் பெப்ரீஷியஸ் அகராதி எப்படிக் கிடைக்கும்?eṉakkup peprīṣiyas akarāti eppaṭik kiṭaikkum?
enakku febriiṣiyas aharaadi eppaḍi keḍekkum?
How can I get hold of a copy of Fabricius' dictionary?
