பருப்பையும் காய்ந்த திராட்சையையும் கலக்கவேண்டும்paruppaiyum kāynta tirāṭcaiyaiyum kalakkavēṇṭum
paruppeyum kaanja draaḍseyeyum kalakkaṇum
Blend the nuts and raisins together.
compoundகலக்குkalakku(kalakku)(3 tr)mix, as medicine; mingle, stir up, stir together
Usage:
கஷாயத்தைத் தண்ணீரில் கலக்கிக் குடிக்கவேண்டும்kaṣāyattait taṇṇīril kalakkik kuṭikkavēṇṭum
kaṣaayatte taṇṇiyle kalakki kuḍikkaṇum
The medicine should be mixed [compounded] with water and then taken.
disturbகலக்குkalakku(kalakku)(3 tr)perturb; disconcert; annoy, bother; throw into disorder; disarrange; interrupt the quiet, etc.; cause trouble or annoyance; molest; make s.o. fidgety
tossகலக்குkalakku(kalakku)(3 tr)disturb or agitate; mix, as a salad, etc.
Usage:
சாதத்தில் எலுமிச்சையைப் பிழிந்து மஞ்சளாகும் வரை கலக்கினேன்cātattil elumiccaiyaip piḻintu mañcaḷākum varai kalakkiṉēṉ
saadattule elumicceye piḻinju manjaḷaavadu vare kalakkineen
I squeezed lemon over the rice and tossed it till it turned nice and yellow.