பெரியவர்கள் கட்டளையிட்டால் அதை மதிக்கவேண்டும்periyavarkaḷ kaṭṭaḷaiyiṭṭāl atai matikkavēṇṭum
periyavanga kaṭṭaḷeyiṭṭaa ade madikkaṇum
When the elders command, one should respect them.
decreeகட்டளையிடுkaṭṭaḷaiyiṭu(kaṭṭaḷeyiḍu)(4 tr)give a command; issue an order; ordain
Usage:
அரசர் என்ன கட்டளையிட்டாலும் மறுபேச்சில்லாமல் அரசியார் கேட்பார்aracar eṉṉa kaṭṭaḷaiyiṭṭālum maṟupēccillāmal araciyār kēṭpār
arasar enna kaṭṭaḷeyiṭṭaalum marupeeccillaama arasiyaar keeppaanga
The queen will obey whatever the king decrees, without any objections.
orderகட்டளையிடுkaṭṭaḷaiyiṭu(kaṭṭaḷeyiḍu)(4 intr)issue a command or order; give an order; command, dictate, specify that; instruct that, ordain that
Usage:
கூட்டத்தைக் கலைப்பதற்காகச் சுடச் சொல்லி மேலதிகாரி போலீஸ்காரர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்kūṭṭattaik kalaippataṟkākac cuṭac colli mēlatikāri pōlīskārarkaḷukkuk kaṭṭaḷaiyiṭṭār
kuuṭṭatte kalekkradukkaaha suḍa solli meeladihaari pooliskaarangaḷukku kaṭṭaḷeyiṭṭaar
The officer ordered the policemen to open fire in order to stir up the crowd.
