gnaw away (at) கடித்தெடுத்து விடு kaṭitteṭuttu viṭu (kaḍicceḍuttuḍu) (4 tr) bite off, as fingernails, etc.
Usage:
அவன் தன்னுடைய நகங்களை அடியோடு கடித்தெடுத்து விட்டான் avaṉ taṉṉuṭaiya nakaṅkaḷai aṭiyōṭu kaṭitteṭuttu viṭṭāṉ avan tannooḍa nahangaḷe aḍiyooḍu kaḍicceḍuttuṭṭaan He has gnawed and bitten away at his fingernails until there's nothing left.