mount (up)ஓகோவென்று ஏறுōkōveṉṟu ēṟu(oohooṇṇu eeru)(3 intr)increase esp. prices, due to inflation etc.; skyrocket
Usage:
மழை சரியாகப் பெய்யாததால் விளைச்சல் சரியாக இல்லாமல் விலையெல்லாம் ஓகோவென்று ஏறிவிட்டனmaḻai cariyākap peyyātatāl viḷaiccal cariyāka illāmal vilaiyellām ōkōveṉṟu ēṟiviṭṭaṉa
maḻe sariyaa peyyaadadaale veleccal sariyaa illaama veleyellaam oohooṇṇu eeriṭṭu
As rain was inadequate and the fields were not yielding, prices mounted very quickly.
skyrocketஓகோவென்று ஏறுōkōveṉṟu ēṟu(oohooṇṇu eeru)(3 intr)increase rapidly and steeply, esp. prices, the cost of living, etc., due to inflation etc.
Usage:
மழை சரியாகப் பெய்யாததால் விளைச்சல் சரியாக இல்லாமல் விலையெல்லாம் ஓகோவென்று ஏறிவிட்டனmaḻai cariyākap peyyātatāl viḷaiccal cariyāka illāmal vilaiyellām ōkōveṉṟu ēṟiviṭṭaṉa
maḻe sariyaa peyyaadadaale veḷeccal sariyaa illaama veleyellaam oohooṇṇu eeriṭṭu
As rain was inadequate and the fields were not yielding, prices have just skyrocketed.
