arouse எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 t) awaken, as curiosity; excite, rouse or stir up s.o. to action, etc.; stimulate; inflame
Usage:
பாரதியார் தன் பாடல்களால் மக்களின் தேசப்பற்றைத் தட்டி எழுப்பினார் pāratiyār taṉ pāṭalkaḷāl makkaḷiṉ tēcappaṟṟait taṭṭi eḻuppiṉār baaradiyaar tannooḍa paaṭṭaale makkaḷooḍa deesappaḍre taṭṭi eḻuppinaaru Bharathiyaar aroused the patriotism of the people through his songs.
Synonyms:
தூண்டிவிடு (4 tr) (tuuṇḍiḍu)
build எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 tr) erect; build upon land; construct
Usage:
ஆக்ராவில் ஷாஜஹான் தாஜ்மஹாலை எழுப்பினார் ākrāvil ṣājahāṉ tājmahālai eḻuppiṉār aagraavule ṣaajahaan taajmahaale eḻuppinaar Shah Jahan built the Taj Mahal in Agra.
erect எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 tr) build, as a wall; construct, as a monument, memorial, etc.; set up or establish, as a scientific or philosophical system
Usage:
அந்தத் தலைவர் வாழ்ந்த இடத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் எழுப்பினார்கள் antat talaivar vāḻnta iṭattil oru niṉaivucciṉṉam eḻuppiṉārkaḷ anda talaivar vaaḻnda eḍattule oru nenevuccinnam eḻuppinaanga They erected a memorial in the place where that leader used to live.
evoke எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 tr) call up; produce; bring out, as a smile, memories, a mood, etc.
Usage:
அவர்கள் போட்ட பாட்டு என் பிள்ளைப் பருவ ஞாபகங்களை எழுப்பினது avarkaḷ pōṭṭa pāṭṭu eṉ piḷḷaip paruva ñāpakaṅkaḷai eḻuppiṉatu avanga pooṭṭa paaṭṭu ennooḍa piḷḷe paruva ¤aabahatte eḻuppiccu The song they were playing evoked in me memories from my childhood.
Synonyms:
வரவழை (6b tr) (varavaṛe)
resurrect எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 tr) revive, lift up; wake up; cause to arise; arouse; bring s.t. moribund back to life
Usage:
பாரதி தன் கவிதைகளால் தமிழர்களின் தேசப்பற்றைத் தட்டி எழுப்பினார் pārati taṉ kavitaikaḷāl tamiḻarkaḷiṉ tēcappaṟṟait taṭṭi eḻuppiṉār baaradi tannooḍa kavideyaale tamiḻarngaḷooḍa deesapaḍre taṭṭi eḻuppinaaru Bharathi resurrected the patriotism of Tamilians through his poems.
shoot (out/up) எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (6b tr) cause to project or protrude: extend
Usage:
இந்தப் பாலத்தைக் கட்டும்பொழுது அவர்கள் சாலையை ஒரு வேடிக்கையான கோணத்தில் எழுப்பினார்கள் intap pālattaik kaṭṭumpoḻutu avarkaḷ cālaiyai oru vēṭikkaiyāṉa kōṇattil eḻuppiṉārkaḷ inda paalatte kaṭṭurappa avanga rooṭṭe oru veeḍikkeyaana kooṇattule eḻuppinaanga When they built this overpass, they constructed this road such that it shoots out at a funny angle.
wake (up) எழுப்பு eḻuppu (eḻuppu) (3 tr) arouse, awaken from sleep, get s.o. moving
Usage:
தம்பி ஏன் இப்படி அளவுக்கு அதிகமாகத் தூங்குகிறான்; அவனை எழுப்பி விடுங்களேன்? tampi ēṉ ippaṭi aḷavukku atikamākat tūṅkukiṟāṉ; avaṉai eḻuppi viṭuṅkaḷēṉ? tambi een ippiḍi aḷavukku adihamaa tuunguraan; avane eḻuppiviḍungaḷeen? I don't know why the boy is sleeping so much. Why don't you wake him up?