dangleஆசை காட்டுācai kāṭṭu(aase kaaṭṭu)(3 intr)swing like a pendulum; hang lifelessly in the wind; (fig.) offer (an enticing incentive) to s.o.
Usage:
நான் வேலையை ஒப்புக்கொள்வேன் என்ற நம்பிக்கையில் எனக்கு ஒரு பெரிய ஊதிய உயர்வைக் கொடுத்து ஆசை காட்டினார்கள்nāṉ vēlaiyai oppukkoḷvēṉ eṉṟa nampikkaiyil eṉakku oru periya ūtiya uyarvaik koṭuttu ācai kāṭṭiṉārkaḷ
naan veeleye oppukkuveengra nambikkeyile enakku oru periya sambaḷa oyarve kuḍuttu aasekaaṭṭunaanga
They dangled a big pay raise in front of me in hopes I would accept the job.
மாலா என்னை ஆசை காட்டி மோசம் செய்துவிட்டாள்mālā eṉṉai ācai kāṭṭi mōcam ceytuviṭṭāḷ
maalaa enne aase kaaṭṭi moosam senjiṭṭaa
Mala enticed me and then deceived me.
tantalizeஆசை காட்டுācai kāṭṭu(aase kaaṭṭu)(3 intr)excite by exposing to s.t. desirable, while keeping it out of reach; tempt, entice, lure, allure, beguile; excite, fascinate, titillate, intrigue, tease
Usage:
பந்து வாங்கித்தருகிறேன் என்று ஆசை காட்டி அவன் குழந்தையைக் கடத்தினான்pantu vāṅkittarukiṟēṉ eṉṟu ācai kāṭṭi avaṉ kuḻantaiyaik kaṭattiṉāṉ
pandu vaangittareeṇṇu aase kaaṭṭi avan koḻandeye kaḍattinaan
He tantalized the child, saying that he would buy her a ball, and then kidnapped her.
