ramble அலைந்து திரி alaintu tiri (alenju tiri) (2b intr) walk or wander aimlessly or for pleasure, with or without a definite route; take a walk, go for a walk, hike, wander, stroll, saunter, amble, roam, range, rove, traipse, jaunt.
Usage:
மனம் போன படி அவன் ஊர் ஊராக அலைந்து திரிவான் maṉam pōṉa paṭi avaṉ ūr ūrāka alaintu tirivāṉ manam poona paḍi avan uuruuraa alenju tirivaan He rambles all over the place, wandering from village to village.
Synonyms:
பரவி கொண்டு போ (3b intr) (paraviiṭṭu poo)
range அலைந்து திரி alaintu tiri (alenju tiri) (2b intr) roam or travel over or through (a region), as in exploration
Usage:
மாட்டு மந்தை தண்ணீர் தேடிக் காடெல்லாம் அலைந்து திரிந்தன māṭṭu mantai taṇṇīr tēṭik kāṭellām alaintu tirintaṉa maaṭṭu mande taṇṇii teeḍi kaaḍellaam alenju tirinjudu The herd ranged all over the forest searching for water.
roam அலைந்து திரி alaintu tiri (alenju tiri) (2b intr) wander over or through; move about or travel unsystematically or aimlessly; ramble, wander; rove, drift, walk, traipse; range, travel, tramp, traverse, trek; (inf.) cruise, mosey
Usage:
நாய் பாவம் சாப்பாடு தேடி ஊரெல்லாம் அலைந்து திரிந்தது nāy pāvam cāppāṭu tēṭi ūrellām alaintu tirintatu naay paavam saappaaḍu teeḍi uurellaam alenju tirinjudu The wretched dog roamed the streets looking for food.
Synonyms:
சுற்றி திரி (2b intr) (sutti tiri)
run around அலைந்து திரி alaintu tiri (alenju tiri) (2b intr) move about at will; move or wander around aimlessly; circulate
Usage:
படிக்காமல் நாள் பூராவும் அலைந்து திரிகிறான் paṭikkāmal nāḷ pūrāvum alaintu tirikiṟāṉ paḍikkaama naaḷu muḻusum alenju tiriyuraan He runs around all day instead of studying.