cuffஅறைaṟai(are)(2b tr)strike with the open hand; box the ears
Usage:
கோபத்தில் என் அப்பா என்னை அறைந்தார்kōpattil eṉ appā eṉṉai aṟaintār
koobattule en appaa enne arenjaaru
My father cuffed me in his anger.
hammer downஅறைaṟai(are)(2b tr)drive in, beat down or ram down by hammering, as a nail in the wall, in a plank, etc.
Usage:
நீ போய் வெளியே தெரியும் ஆணிகளை அறைந்துவிடுnī pōy veḷiyē teriyum āṇikaḷai aṟaintuviṭu
nii pooyi veḷiyee teriyum aaṇiyellaam arenjuḍu
Okay, go around and hammer down any nail you see sticking up.
slapஅறைaṟai(are)(2b tr)hit s.o. with the flat of the hand; give an open-handed blow to; spank, smack
Usage:
அவள் தாங்காத கோபத்தில் தன் கணவனை ஓங்கி அறைந்தாள்avaḷ tāṅkāta kōpattil taṉ kaṇavaṉai ōṅki aṟaintāḷ
ava taangaada koovattule tan kaṇavane oongi arenjaa
In uncontrollable anger, she hauled off and slapped her husband.
spankஅறைaṟai(are)(2b intr)hit on the buttocks with a flat object or with the open hand as a punishment
Usage:
சில பெற்றோர்கள் குழந்தைகளை அறை கொடுத்துத்தான் நல்வழிப்படுத்த முடியுமென எண்ணுகிறார்கள்cila peṟṟōrkaḷ kuḻantaikaḷai aṟai koṭuttuttāṉ nalvaḻippaṭutta muṭiyumeṉa eṇṇukiṟārkaḷ
sela pettavanga koḻandeye ellaam are kuḍuttudaan oḻungupaḍutta muḍiyumṇṇu nenekkraanga
Some parents still think that children can be disciplined only by spanking.
