abandon விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) relinquish; quit a job; leave; give s.t. up
Usage:
என் அண்ணன் ஆசிரியர் பணியை விட்டுவிட்டு இப்பொழுது காவல் துறை அதிகாரியாகப் பணியாற்றுகிறார் eṉ aṇṇaṉ āciriyar paṇiyai viṭṭuviṭṭu ippoḻutu kāval tuṟai atikāriyākap paṇiyāṟṟukiṟār en aṇṇan aasiriyar veeleye viṭṭuṭṭu ippa kaaval tore adihaariyaa veele paakraaru My older brother has abandoned his teaching post and has now joined the police force.
Synonyms:
கண்ட்ரோல் எடுத்துவிடு (4 tr) (kanṭrool eḍuttuḍu) சீர்குலை (2b intr) (siirkole)
discontinue விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) leave off (as a habit); stop
Usage:
பல்தேய்ப்பதை நீ ஏன் விட்டுவிட்டாய்? paltēyppatai nī ēṉ viṭṭuviṭṭāy? palteekkrade nii een viṭṭuṭṭe? Why did you discontinue brushing your teeth?
Synonyms:
நிறுத்திவிடு (4 tr) (niruttiyiḍu)
dispense with விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) forego or do without; bypass
Usage:
நாம் வசீகரமான பேச்சை விட்டுவிட்டுத் தீர்மானத்திற்கு வரலாம் nām vacīkaramāṉa pēccai viṭṭuviṭṭut tīrmāṉattiṟku varalām naama vasiiharamaana peecce viṭṭuṭṭu tiirmaanattukku varalaam Let's dispense with the fancy speeches, and cut to the conclusion.
except விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) leave out; omit; exclude
Usage:
முக்கியமான விஷயத்தை விட்டுவிட்டு மற்றதை மட்டும் எழுதியிருக்கிறாயே mukkiyamāṉa viṣayattai viṭṭuviṭṭu maṟṟatai maṭṭum eḻutiyirukkiṟāyē mukkiyamaana viṣayatte viṭṭuṭṭu mattade maṭṭum eḻudiyirukkiyee You have covered all the topics except the most important one
forego விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) give up; abstain from; omit to take or use; resign; relinquish
Usage:
இந்தப் பிரச்சனைக்கு முடிவு காண்பதை இப்போதைக்கு விட்டுவிட வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன் intap piraccaṉaikku muṭivu kāṇpatai ippōtaikku viṭṭuviṭa vēṇṭum eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ inda praccanekki muḍivu kaaṇrade ippadekki viṭṭuḍaṇumṇu naan nenekkreen I think we'll have to forego finding a solution to this problem, at least for now.
freed, be விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu (ṣ tr)) (4 intr) get free, as from an obstruction, a responsibility, etc.; be released, as from a prison; escape
Usage:
அவன் அந்தச் செயலிலிருந்து விடுபட்டான். அதனால் அவன் இப்போது அவ்வளவு ஒன்றும் செய்வதில்லை avaṉ antac ceyaliliruntu viṭupaṭṭāṉ. ataṉāl avaṉ ippōtu avvaḷavu oṉṟum ceyvatillai avane anda seyalleerundu viṭṭuṭṭaanga. adanaale avan ippa avvaḷavaa oṇṇum seyradille He was freed of that task, so he's not doing very much right now.
give up விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) abandon (as a habit, etc.); get rid of; discard; eschew, relinquish; stop doing s.t.; desist from; quit or discontinue, as o's studies, a bad habit, etc.
Usage:
புகையிலை பிடிப்பதை நான் விட்டுவிட்டேன் pukaiyilai piṭippatai nāṉ viṭṭuviṭṭēṉ poheyele piḍikkrade naan viṭṭuṭṭeen I have given up smoking.
Synonyms:
கைவிடு (4 tr) (kaiviḍu)
lay aside விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) give up; abandon; cease practising; discontinue, drop; let fall into disuse
Usage:
அவள் தன் குல வழக்கத்தைக் கைவிட்டுவிட்டாள் avaḷ taṉ kula vaḻakkattaik kaiviṭṭuviṭṭāḷ ava tannooḍa vaḻakkatte kayyi viṭṭuṭṭaa She has laid aside the customs of her community.
leave விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) quit, as a job; give up or abandon, as a habit or activity; commit to s.o., as a decision, implementation, etc.
Usage:
இந்த விஷயத்தைப் பற்றிய முடிவை உனக்கு விட்டுவிடுகிறேன் inta viṣayattaip paṟṟiya muṭivai uṉakku viṭṭuviṭukiṟēṉ inda viṣayatteppattina muḍive onakku viṭṭuḍreen I leave the decision about this matter to you.
Synonyms:
வெளியேறு (3 intr) (veḷiyeeṛu)
leave out விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) forget to include s.t.; make s.t. incomplete; omit, exclude; exclude s.o. intentionally; fail to consider s.o.; ignore s.o.
Usage:
நீங்கள் இந்தக் கட்டுரையில் நிறைய உண்மைகளை விட்டுவிட்டீர்கள். nīṅkaḷ intak kaṭṭuraiyil niṟaiya uṇmaikaḷai viṭṭuviṭṭīrkaḷ. niinga inda kaṭṭureyile romba uṇmehaḷe viṭṭuṭṭiinga In this essay, you've left out many facts.
Synonyms:
ஒதுக்கிவிடு (4 tr) (odukkiḍu)
let s.o. off விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) allow s.o. to go, as with little or no punishment; excuse or pardon; be lenient with s.o.
Usage:
அவனை நாம் இலேசாக விட்டுவிடக்கூடாது avaṉai nām ilēcāka viṭṭuviṭakkūṭātu avane naama leesaa viṭṭuḍa kuuḍaadu We mustn't let him off so lightly.
waive விட்டுவிடு viṭṭuviṭu (viṭṭuḍu) (4 tr) set aside, dispense with; do without or cease to hold or adhere to; lose or lose the right to by some error, offense, or crime; forego, foreswear; forfeit; give up or relinquish
Usage:
நான் தேர்வு எடுக்கவேண்டும் என்கிற தேவையை அவர்கள் விட்டுவிட வேண்டுமென விரும்பினேன். ஆனால் அவர்கள் அதைச் செய்யவில்லை nāṉ tērvu eṭukkavēṇṭum eṉkiṟa tēvaiyai avarkaḷ viṭṭuviṭa vēṇṭumeṉa virumpiṉēṉ. āṉāl avarkaḷ ataic ceyyavillai naan pariiḍce eḍukkaṇumngra teeveye avanga viṭṭuḍaṇumṇu naan virumbuneen. aanaa avanga ade seyyale I wanted them to waive the requirement that I take the exam, but they refused.