elusive, be மழுப்பு maḻuppu (maḻuppu) (3 intr) be evasive; be hard to pin down or grasp; be difficult to understand, find, catch, or achieve; be slippery, shifty, or cagey
Usage:
மழுப்பாமல் உண்மையைச் சொல்லு maḻuppāmal uṇmaiyaic collu maḻuppaama uṇmeye sollu Don't try to be elusive--tell us the truth.
Synonyms:
பிடிபடாமலிரு (7 intr) (piḍipaḍaamaliru)
hem and haw மழுப்பு maḻuppu (maḻuppu) (3 intr) hedge; avoid giving a direct answer; evade; speak hesitatingly or noncommittally, equivocate; (inf.) beat around the bush, shilly-shally
Usage:
எனக்கு நேரான பதில் தேவைப்பட்டது. ஆனால் அவன் சும்மா மழுப்பினான் eṉakku nērāṉa patil tēvaippaṭṭatu. āṉāl avaṉ cummā maḻuppiṉāṉ enakku neeraana badil teeveyaa irundudu. aanaa avan summaa maḻuppunaan I wanted a straight answer, but he just hemmed and hawed.
slur மழுப்பு maḻuppu (maḻuppu) (3 intr) pronounce indistinctly; mumble; twist words; drawl
Usage:
மழுப்பிப் பேசினால் எப்படிப் புரியும்? maḻuppip pēciṉāl eppaṭip puriyum? maḻuppi peesinaa eppaḍi puriyum? If you slur your words, how will people understand you?
vague, be மழுப்பு maḻuppu (maḻuppu) (3 intr) equivocate; be unclear, fail to express o.s. clearly; be uncertain, indefinite, ill-defined, or imprecise; (inf.) waffle
Usage:
கேட்டதற்கு சரியாகப் பதில் சொல்லாமல் மழுப்பி விட்டான் kēṭṭataṟku cariyākap patil collāmal maḻuppi viṭṭāṉ keeṭṭadukku sariyaaha badil sollaama maḻuppi viṭṭaan He was vague in his reply, and didn't give a clear answer.
waffle மழுப்பு maḻuppu (maḻuppu) (3 intr) be evasive or vague; hesitate, waver; pause or hold back in uncertainty or unwillingness; speak or write at length in a vague or trivial manner; equivocate; (inf.) beat around the bush
Usage:
அவன் சரியாகப் பதில் சொல்லாமல் மழுப்பிவிட்டான் avaṉ cariyākap patil collāmal maḻuppiviṭṭāṉ avan sariyaa badil sollaame maḻuppiṭṭaan Instead of answering properly, he just waffled.