settle நிலைக்கச் செய் (1 tr) nilaikkac cey (nelekka seyyi ) (2b tr) cause to become established; make secure or fixed
Usage:
கட்டிடத்தை நிலைக்கச் செய்ய இன்னும் ஒரு வருடம் ஆகும் kaṭṭiṭattai nilaikkac ceyya iṉṉum oru varuṭam ākum kaṭṭaḍatte nelekka seyya innum oru varuṣam aahum It will take a year or more for the building to settle
குடி புகுத்து kuṭi pukuttu (kuḍi puhuttu) (3 tr) bring in or introduce settlers
Usage:
அவர்கள் பிறநாட்டவர்களை இங்கே கொண்டுவந்து குடி புகுத்தினார்கள் avarkaḷ piṟanāṭṭavarkaḷai iṅkē koṇṭuvantu kuṭi pukuttiṉārkaḷ avanga veḷinaaṭṭukkaarangaḷe inge koṇḍuvandu kuḍi puhuttunaanga They brought immigrants from abroad and settled them here.
குடியேறு kuṭiyēṟu (kuḍiyeeru) (3 intr) be established, as a colony or residence; become established in a more or less permanent abode or way of life
Usage:
கனடாவில் குடியேறத் தீர்மானித்தார்கள் kaṉaṭāvil kuṭiyēṟat tīrmāṉittārkaḷ keenaḍaale kuḍiyeera tiirmaaniccaanga They decided to settle in Canada.
நிலைநாட்டு nilaināṭṭu (nelenaaṭṭu) (3 tr) put firmly in a desired position or place: establish; decide on
Usage:
அவர்கள் லண்டனில் ஸ்தாபனத்தை நிலைநாட்டி அதைத் தங்கள் தலைமை அலுவலகமாக வைத்துக்கொண்டார்கள் avarkaḷ laṇṭaṉil stāpaṉattai nilaināṭṭi atait taṅkaḷ talaimai aluvalakamāka vaittukkoṇṭārkaḷ avanga laṇḍanle niruvanaatte nelenaaṭṭi ade avangaḷooḍa taleme aafiisaa veccukkiṭṭaanga They settled on London, and made it their head office.
Synonyms:
குடியிரு (7 intr) (kuḍiyiru)
அமர் amar (amar) (2 intr) sit; land, alight; drift or waft down
Usage:
வண்ணாத்திப் பூச்சி சுவர் மேல் வந்தமர்ந்தது vaṇṇāttip pūcci cuvar mēl vantamarntatu vaṇṇaatti puucci sovar meele vandamandadu The butterfly settled on the wall.
படி paṭi (paḍi) (2b intr) be deposited, as dust or sediment; sink slowly to the lowest level
Usage:
நீ தங்கத்திற்காக சல்லடையில் சலிக்கும்பொழுது தங்கத் தூளும் கட்டிகளும் சல்லடையின் அடிப்பகுதியில் படிந்துவிடும் nī taṅkattiṟkāka callaṭaiyil calikkumpoḻutu taṅkat tūḷum kaṭṭikaḷum callaṭaiyiṉ aṭippakutiyil paṭintuviṭum nii tangattukkaaha jallaḍeyule calikkurappa tanga tuuḷum kaṭṭiyum jallaḍeyooḍa aḍiyule paḍinjuḍum When you pan for gold, the gold dust and nuggets settle to the bottom of the pan.
கணக்குத் தீர் kaṇakkut tīr (kaṇakku tiiru) (6 tr) pay off, as a loan or debt; clear off or up; wipe out
Usage:
நேற்று வாங்கின கடனையெல்லாம் தீர்த்து விடுவோம் nēṟṟu vāṅkiṉa kaṭaṉaiyellām tīrttu viṭuvōm neettu vaangna kaḍanellaam naaḷekki kaṇakke tiittuḍuvoom Tomorrow we'll settle all the debts we incurred yesterday.
குடியேற்று kuṭiyēṟṟu (kuḍiyeettu) (3 tr) establish as a resident or residents
Usage:
க்ரீன்கார்டு வாங்கின பிறகு நான் என் குடும்பத்தை அமெரிக்காவில் குடியேற்றினேன் krīṉkārṭu vāṅkiṉa piṟaku nāṉ eṉ kuṭumpattai amerikkāvil kuṭiyēṟṟiṉēṉ griinkaarḍu vaangunappuram naan ennooḍa kuḍumbatte amerikkaavule kuḍiyeettuneen I settled my family in America after I got my green card.