tinged, be தழுவு taḻuvu (taḻuvu) (3 intr) be affected slightly as with a contrasting quality; have a faint color of s.t.; be tainted or jaded with s.t.
Usage:
ஸ்த்{அவள் சந்தோஷமாக இருந்தாலும் அவள் முகத்தில் ஏதோ ஒரு சோகம் தழுவ் st{avaḷ cantōṣamāka iruntālum avaḷ mukattil ētō oru cōkam taḻuv ava sandooṣamaa irundaalum ava mohattule eedoo oru sooham taḻuviyirundudu Though she was happy, her happiness was tinged with a bit of sorrow.