knuckle (down/under) குட்டு kuṭṭu (kuṭṭu) (3 tr) knock, rub, or strike with the knuckles, usually on the head
Usage:
அவன் என்னைத் தலையில் குட்டினான் avaṉ eṉṉait talaiyil kuṭṭiṉāṉ avan enne taleyile kuṭṭunaan He knuckled me on the head.
செய்யப்போ ceyyappō (seyyappoo) (3b tr) apply o.s.; get down to business; get down to brass tacks; get busy; work in earnest; become serious about s.t.; dig in; put o's nose to the grindstone; pay attention to duties
Usage:
வாரம் முழுவதும் வேலை செய்யாமல் பொழுது போக்கிக்கொண்டிருந்துவிட்டு, நேற்றுத் தான் கொஞ்சம் உருப்படியாக வேலையைச் செய்யப்போனான் vāram muḻuvatum vēlai ceyyāmal poḻutu pōkkikkoṇṭiruntuviṭṭu, nēṟṟut tāṉ koñcam uruppaṭiyāka vēlaiyaic ceyyappōṉāṉ vaaram muḻusum veele seyyaama poḻudupookkiṭṭrunduṭṭu neettudaan konjam uruppiḍiyaa veeleye seyya poonaan After a whole week of goofing off, he finally knuckled down to business only yesterday,.
விட்டுக் கொடு viṭṭuk koṭu (viṭṭu kuḍu) (6 tr) yield or give in; surrender, submit, capitulate, give up, give way, quit
Usage:
அவன் அந்த ஆட்டத்தைக் கடைசி வரை விட்டுக்கொடுக்காமல் விளையாடினான் avaṉ anta āṭṭattaik kaṭaici varai viṭṭukkoṭukkāmal viḷaiyāṭiṉāṉ avan anda aaṭṭatte kaḍesivare viṭṭukkuḍukkaame veḷeyaaḍinaan He played the game (match) to the finish without knuckling under.