hire (s.o.) on கூலிக்கு வேலை பெறு (1 intr) kūlikku vēlai peṟu (kuulikki veele aḍe) (2b intr) get or obtain employment, as a servant, a gardner, a laborer, etc.
Usage:
அவன் மொழி பேச முடியாததால் காலைக் கூலிக்காரனாகக் கூலிக்கு வேலை பெற்றான் avaṉ moḻi pēca muṭiyātatāl kālaik kūlikkāraṉākak kūlikku vēlai peṟṟāṉ avan moḻi peesa muḍiyaadadunaale kaale kuulikkaaranaa kuulikki veele aḍenjaan He hired on as a day laborer, since he couldn't speak the language.
கூலிக்கு வைத்துக்கொள் (1 tr) kūlikku vaittukkoḷ (kuulikki vaccukkoo ) (4 tr) take on or employ s.o. as a temp, for day-labor or wages
Usage:
நான் அவனை தினசரி கூலிக்கு வைத்திருந்தேன். அதற்கு மேல் வேறொன்றும் இல்லை nāṉ avaṉai tiṉacari kūlikku vaittiruntēṉ. ataṟku mēl vēṟoṉṟum illai naan avane tenasari kuulikki veccirundeen. adukku meele veere eduvum ille I hired him on a daily basis, nothing more.