go in for எழுது eḻutu (eḻudu) (3 tr) take, as a test; present o.s. or sit for, as an examination
Usage:
நான் பரிட்சை எழுதப் போன போது பரிட்சை அறையில் இருந்த மற்றவர் எல்லோரும் என்னை விட தன்னம்பிக்கையாக இருப்பது போலத் தெரிந்தார்கள் nāṉ pariṭcai eḻutap pōṉa pōtu pariṭcai aṟaiyil irunta maṟṟavar ellōrum eṉṉai viṭa taṉṉampikkaiyāka iruppatu pōlat terintārkaḷ naan paricce eḻuda poonappa paricce ruumle irunda mattavangaḷellaam enneviḍa tannambikkeyaa irukkra maadiri terinjaanga When I went in for the exam, everybody else in the room looked more confident than I felt.
ஈடுபாடு கொள் (1 intr) īṭupāṭu koḷ (iiḍubaaḍu vayyi) (6b intr) be interested in; show an interest in; involve o.s. enthusiastically in; adopt, as an interest, a hobby, etc.; undertake or attempt, as to acquire a hobby, etc.
Usage:
நான் அந்த மாதிரி விஷயத்தில் ஈடுபாடு கொள்வதில்லை. ஆனால் நான் அதை எதிர்ப்பதில்லை nāṉ anta mātiri viṣayattil īṭupāṭu koḷvatillai. āṉāl nāṉ atai etirppatillai naan anda maari viṣayattule iiḍubaaḍu vekkradille. aanaa naan ade edukkradille I don't go in for that sort of thing, but I have nothing against it.
கலந்து கொள் (1 intr) kalantu koḷ (kalandu koo ) (4 intr) participate; take part in, as a competition, workshop, contest, etc.
Usage:
கிளர்ச்சிக்காகக் கலந்து கொண்டேன்; வெற்றி தோல்வி பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை kiḷarccikkākak kalantu koṇṭēṉ; veṟṟi tōlvi paṟṟi nāṉ kavalaippaṭavillai keḷarccikki daan kalandukkiṭṭeen; veḍri toolvi patti naan gavale paḍale I went in for the excitement of it, and didn't care if I won or not.