call (mistakenly) தப்பாகக் கூப்பிடு tappākak kūppiṭu (tappaa kuuppiḍu) (4 tr) call s.o. by the wrong or different name; mistakenly call or refer to s.o. as s.t.
Usage:
என்னுடைய பெயர் சீதாராமன். நீங்கள் எப்பொழுதும் என்னை ராஜாராமன் என்று தப்பாகக் கூப்பிட்டுக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்! eṉṉuṭaiya peyar cītārāmaṉ. nīṅkaḷ eppoḻutum eṉṉai rājārāmaṉ eṉṟu tappākak kūppiṭṭukkoṇṭirukkiṟīrkaḷ! ennooḍa peeru siittaaraaman. niinga eppavum enne raajaaraamṇṇu tappaa kuuppiṭṭu kiṭṭirukkiinga? My name is Sitaraman, but you always call me Rajaraman!