embalm பாதுகாத்து வை pātukāttu vai (paaduhaattu vayyi) (6b tr) preserve, as a dead body, a memory, etc.; keep in an unaltered state, usu. by the injection of a preservative
Usage:
லெனினின் உடம்பு அவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு தொல்பொருட்காட்சி நிலையத்தில் கண்காட்சிக்காகப் பாதுகாத்து வைக்கப்பட்டு உள்ளது leṉiṉiṉ uṭampu avariṉ maraṇattiṟkup piṟaku oru tolporuṭkāṭci nilaiyattil kaṇkāṭcikkākap pātukāttu vaikkappaṭṭu uḷḷatu leninooḍa oḍambu avarooḍa maraṇattukku pinne oru tolporukkaacci neleyattule kaṇkaaccikkaaha paaduhaattu vekkappaṭṭurukku Lenin's body was embalmed after his death and kept on display in a museum.
keep பாதுகாத்து வை pātukāttu vai (paaduhaattu vayyi) (6b tr) preserve; conserve; hang or hold on to; (inf.) be a pack-rat
Usage:
இவ்வளவு பழைய பொருட்களை ஏன் பாதுகாத்து வைத்திருக்கிறாய்? ivvaḷavu paḻaiya poruṭkaḷai ēṉ pātukāttu vaittirukkiṟāy? ivvaḷavu paḻeya saamaangaḷe een paaduhaattu vaccirukkee? Why have you kept so much old stuff?
nurse s.t. பாதுகாத்து வை pātukāttu vai (paadukkaattu vayyi) (7 intr) brood, keep an idea, grudge, or goal in o's mind, esp. desire to achieve s.t.; worry, fret, agonize, think, ponder, meditate, muse, mull, dwell (on/upon), ruminate
Usage:
தலைவரை எப்படியாவது கொன்றுவிடவேண்டும் என்று பல வருஷங்களாகப் பாதுகாத்து வைத்திருந்த தீவிரவாதியின் எண்ணம் இன்று நிறைவேறிவிட்டது talaivarai eppaṭiyāvatu koṉṟuviṭavēṇṭum eṉṟu pala varuṣaṅkaḷākap pātukāttu vaittirunta tīviravātiyiṉ eṇṇam iṉṟu niṟaivēṟiviṭṭatu talevare eppaḍiyaavadu koṇṇuḍaṇumṇu nereya varuṣamaa paaduhaattu vaccirunda tiiviravaadi eṇṇam iṇṇekki nereveeriṭṭu The extremist who had long nursed the idea of killing his leader, has had his goal fullfilled today.