dischargeவேலையிலிருந்து நீக்குvēlaiyiliruntu nīkku(veelelerundu niikku)(3 tr)send away from service; dismiss from an office; fire
Usage:
என்னை அநியாயமாக வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்கள்eṉṉai aniyāyamāka vēlaiyiliruntu nīkkiviṭṭārkaḷ
enne aniyaayamaa veelelerundu niikkiṭṭaanga
They discharged me from my job for no reason.
retireவேலையிலிருந்து நீக்குvēlaiyiliruntu nīkku(veeleylerundu niikku)(3 tr)remove s.o. from active service; pull s.o. out of active duty; (inf.) kick s.o. upstairs; give s.o. a golden parachute
Usage:
எதிர்பாராமல் அவரை வேலையிலிருந்து நீக்கி விட்டார்கள்etirpārāmal avarai vēlaiyiliruntu nīkki viṭṭārkaḷ
edirpaaraama avare veeleylerundu niikkiiṭṭaanga
They forced him to retire prematurely.
sackவேலையிலிருந்து நீக்குvēlaiyiliruntu nīkku(veeleyleerundu niikku)(3 tr)dismiss, as from a job; get rid of s.o., usu. suddenly, or with provocation; fire, give notice, can, dismiss, give the axe to, send away, force out, give s,o. the sack, terminate, bounce
Usage:
அவனைத் திடீரென்று வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்கள்avaṉait tiṭīreṉṟu vēlaiyiliruntu nīkkiviṭṭārkaḷ
avane tiḍiirṇu veelelerundu niikkiiṭṭaanga
He was sacked from his job precipitously.
