assumeநினைniṉai(nene)(6b tr)think of s.t. as s.t. else; mistake s.o. for s.o. else; take for granted
Usage:
அங்கு வருவது கண்ணன் அல்ல, ராமன், என்று நான் நினைத்தேன்aṅku varuvatu kaṇṇaṉ alla, rāmaṉ, eṉṟu nāṉ niṉaittēṉ
ange varradu kaṇṇan ille raaman appaḍiṇṇu naan nenecceen
I assumed that the person coming along there was Raman instead of Kannan.
expectநினைniṉai(nene)(6b tr)guess; suppose; surmise; (inf.) bet
Usage:
இவ்வளவு தூரம் நடந்த பிறகு நீ அசந்திருப்பாய் என்று நினைக்கிறேன்ivvaḷavu tūram naṭanta piṟaku nī acantiruppāy eṉṟu niṉaikkiṟēṉ
ivvaḷavu duuram naḍanda pinnaale nii asandiruppeeṇṇu nenekkreen
I expect you are exhausted after such a long walk.
holdநினைniṉai(nene)(6b tr)have or keep in mind, as a thought, a memory, etc.; regard or consider; consider or rate; think or believe; judge; deem
Usage:
இந்த உண்மைகள் வெளிப்படையாகத் தெரிகிறவையென நாம் நினைக்கிறோம்inta uṇmaikaḷ veḷippaṭaiyākat terikiṟavaiyeṉa nām niṉaikkiṟōm
inda uṇme ellaam veḷippaḍeyaa teriyuduṇṇu naama nenekkuroom
We hold these truths to be self-evident.
thinkநினைniṉai(nene)(6b tr)consider or regard; estimate; have a particular opinion, belief, or idea about s.o. or s.t.; believe, suppose, expect, imagine, surmise, conjecture, guess, fancy; have care or consideration; consider the feelings and needs of others
Usage:
ஆய்வு அதிகாரிகள் அந்த நிலத்திற்கு மிகவும் மதிப்பு இருப்பதாக நினைத்தார்கள்āyvu atikārikaḷ anta nilattiṟku mikavum matippu iruppatāka niṉaittārkaḷ
aayvu adihaaringa anda nelattukku romba madippu irukkradaa neneccaanga
The inspectors thought that the land was very valuable.
