collapseசாய்cāy(saayi)(2b intr)lean, fall, bend over, keel over; crash; fall down, as a tree; cf. also smash, batter, dash, shatter, break, disintegrate, shiver, splinter, fracture, fragment
Usage:
இரவு பத்து மணிக்கு நான் ஒரு வழியாகப் படுக்கையில் சாய்ந்தேன்iravu pattu maṇikku nāṉ oru vaḻiyākap paṭukkaiyil cāyntēṉ
raattiri pattu maṇikki naan oru vaḻiyaa paḍukkeyle saanjeen
At 10:00 at night, I finally collapsed in bed.
fallசாய்cāy(saayi)(2b intr)envelop, come upon or descend, as darkness, quiet, fear, etc.
Usage:
தென் இந்தியாவில் பொழுது மிக வேகமாகச் சாய்ந்துவிடும்!teṉ intiyāvil poḻutu mika vēkamākac cāyntuviṭum!
ten indiyaavule raattiri romba veehamaa saanjiḍum!
When night falls in South India, it comes very quickly!
lay flatசாய்cāy(saayi)(6b tr)(of a punch, hurricane, etc.) knock down to the ground; lay low, flatten; (inf.) pancake
Usage:
சென்ற வாரம் அடித்த புயல் காற்று பல மரங்களைச் சாய்த்துவிட்டதுceṉṟa vāram aṭitta puyal kāṟṟu pala maraṅkaḷaic cāyttuviṭṭatu
poona vaaram aḍicca poyal kaattu nereye maratte saaccuṭṭadu
The hurricane that blew through last week laid many trees flat.
lean (on/against)சாய்cāy(saayi)(2b intr)incline or bend, as the upper part of the body; rest against or on s.t. for support
Usage:
பஸ்ஸிலே என் பக்கத்தில் உட்கார்ந்திருந்தவன் தூக்கத்தில் என்மேல் சாய்ந்தான்passilē eṉ pakkattil uṭkārntiruntavaṉ tūkkattil eṉmēl cāyntāṉ
bassle en pakkattule okkaandirundavan tuukkattle en meele saanjaan
The man who was sitting beside me on the bus leaned against me in his sleep.
lean towardsசாய்cāy(saayi)(2b intr)incline. tilt, or tend, as towards a group, party, idea, s.o., etc.; orient o.s. toward s.t. or s.o.
Usage:
குளிர் போர் இப்பொழுது முடிந்துவிட்டதால் எந்தப் பக்கம் அந்த நாடு சாயும்?kuḷir pōr ippoḻutu muṭintuviṭṭatāl entap pakkam anta nāṭu cāyum?
kuḷir pooru ippa muḍinju poonadunaale enda pakkam anda naaḍu saayum?
Now that the Cold War is over, which way will that country lean?
listசாய்cāy(saayi)(2b intr)(of vehicles, ships, buildings, etc.) slope, incline, or lean over to one side
Usage:
அந்தக் கோவில் கோபுரம் இடது பக்கமாகச் சாய்ந்திருந்ததுantak kōvil kōpuram iṭatu pakkamākac cāyntiruntatu
anda kooyil goopuram eḍadu pakkamaa saanjirundadu
The tower of that temple listed to the left.
slouchசாய்cāy(saayi)(2b intr)bend down; decline; slant downward; stand, sit or loll around in a lazy, drooping way; walk bent down; move in a drooping, ungainly fashion
Usage:
சாயாமல் நிமிர்ந்து உட்கார்ந்து படி!cāyāmal nimirntu uṭkārntu paṭi!
saayaama nimindu okkaandu paḍi?
Don't slouch! sit up straight when you study!
stoopசாய்cāy(saayi)(2b tr)bend, as o's body; bow, as o's head in greeting; lower, as o's body or head, as in prayer; incline
Usage:
கோயிலுள் நீ நுழையும்பொழுது தெய்வத்திற்கு முன்னால் தலை சாய்ந்து வணங்க வேண்டும்kōyiluḷ nī nuḻaiyumpoḻutu teyvattiṟku muṉṉāl talai cāyntu vaṇaṅka vēṇṭum
kooyil uḷḷe nii noḻeyrappa nii deyvattukku munnaale tale saanji vaṇangaṇum
When you enter a temple, you should stoop and bow slightly in front of the deity.
tiltசாய்cāy(saayi)(6b tr)bend a thing, tip at an angle; assume or cause to assume a sloping position; heel over. incline or lean or cause to lean toward one side; hold s.t. so it tips over
Usage:
கோப்பையைச் சாய்த்தால் குளிர்பானம் கீழே கொட்டிவிடும்kōppaiyaic cāyttāl kuḷirpāṉam kīḻē koṭṭiviṭum
kooppeye saaccaa koḷḍrink kiiḻee koṭṭiḍum
The drink will spill if you tilt the cup.
