intimate மறைமுகமாகத் தெரியப்படுத்து maṟaimukamākat teriyappaṭuttu (maremohamaa teriyappaḍuttu) (3 tr) say or make known s.t. indirectly; hint; suggest or allude to indirectly; announce to a restricted audience; say in so many words
Usage:
அவன் வேலையைப்பற்றிய என் அதிருப்தியை மறைமுகமாகத் தெரியப்படுத்தினேன் avaṉ vēlaiyaippaṟṟiya eṉ atiruptiyai maṟaimukamākat teriyappaṭuttiṉēṉ avan veeleyeppattiya en atruptiye maremohamaa teriyap paḍuttineen I intimated my dissatisfaction with his work.