interjectஇடைமறித்துச் சொல்லுiṭaimaṟittuc collu(eḍemariccu sollu)(3c tr)interpose, as a statement, a remark, a clarification, etc. while s.o. is speaking; interpolate, as a remark, an explanation, a question, etc
Usage:
அவன் பேசிக்கொண்டிருந்த போது, அப்படி இல்லை என்று அவள் இடைமறித்துச் சொன்னாள்avaṉ pēcikkoṇṭirunta pōtu, appaṭi illai eṉṟu avaḷ iṭaimaṟittuc coṉṉāḷ
avan peesikkiṭṭirundappa, `@appaḍi ille'-ṇṇu ava eḍemaricci sonnaa
`That's not the way it is' she interjected while he was speaking.
இடை மறித்துக் கேள்iṭai maṟittuk kēḷ(eḍe mariccu keeḷu)(5b tr)interpose, interrupt or throw in, as a question or a concern while s.o. is speaking
Usage:
நீங்கள் சொல்வது எப்படிச் சரியாகும்? என்று நான் இடைமறித்துக் கேட்டேன்nīṅkaḷ colvatu eppaṭic cariyākum? eṉṟu nāṉ iṭaimaṟittuk kēṭṭēṉ
{`niinga solradu eppaḍi sariyaahum?'ṇṇu naan eḍemaricci keeṭṭeen
`How can what you say be correct?' I interjected.
