insulate ஒலிக்காப்புச் செய் (1 tr) olikkāppuc cey (olikkaappu seyyi) (2b tr) protect against sound; furnish s.o., s.t. with protection against sound
Usage:
அந்த இடம் ரயில் பெட்டி கட்டுமிடத்திற்கு அருகில் இருப்பதால் சத்தத்தைக் குறைவுபடுத்த அவர்கள் அதை ஒலிக்காப்புச் செய்யவேண்டியதாக போயிற்று anta iṭam rayil peṭṭi kaṭṭumiṭattiṟku arukil iruppatāl cattattaik kuṟaivupaṭutta avarkaḷ atai olikkāppuc ceyyavēṇṭiyatāka pōyiṟṟu anda eḍam rayil peṭṭi kaḍra eḍattukku kiṭṭe irukradunaale sattatte kammipaṇṇa avanga ade olikkaappu seyya veeṇḍiyadaa pooccu The building is so close to the railroad yards, they had to insulate it to dampen the sound.
பிரித்துவை pirittuvai (piriccu vayyi) (6b tr) separate, isolate s.o. or s.t., segregate; place s.o. or s.t. in isolation; ghettoize; cut s.o. off from surroundings or from communication with others; make s.o. incommunicado
Usage:
அவளை மற்றவர்களிடமிருந்து பிரித்துவைக்காதே avaḷai maṟṟavarkaḷiṭamiruntu pirittuvaikkātē avaḷe mattavangakiṭṭeerundu piriccivekkaadee Don't insulate her from others.
Synonyms:
தனிமைப்படுத்து (3 tr) (tanimeppaḍuttu)
மின்காப்புச் செய் (1 tr) miṉkāppuc cey (minkaappu seyyi ) (2b tr) insulate s.t. against electricity; furnish s.t., s.o. with protection against electricity
Usage:
இந்தக் கம்பியை மின்காப்புச் செய்ய வேண்டும் intak kampiyai miṉkāppuc ceyya vēṇṭum inda kambiye minkaappu seyyaṇum This wire should be insulated.
வெப்பக்காப்புச் செய் (1 tr) veppakkāppuc cey (veppakkaappu seyyi ) (2b tr) insulate against heat; furnish s.t., s.o. with protection against heat
Usage:
நாம் இந்த அறையைச் சூட்டிலிருந்து வெப்பக்காப்புச் செய்ய எதையாவது செய்ய வேண்டும் nām inta aṟaiyaic cūṭṭiliruntu veppakkāppuc ceyya etaiyāvatu ceyya vēṇṭum naama inda ruumu suuṭṭulerundu veppakkaappu seyya eedaavadu seyyaṇum We need to do something to insulate this room (against heat).