heavy, be/growகனkaṉa(kana)(6 intr)be ponderous, as style; massive, as rain, etc.; deep or profound, as a theme, etc.; depressed, as the heart
Usage:
இசை முதலில் மிகவும் கனமாகத் தொடங்குகிறது. அதன் பிறகு மென்மையாக மாறுகிறதுicai mutalil mikavum kaṉamākat toṭaṅkukiṟatu. ataṉ piṟaku meṉmaiyāka māṟukiṟatu
ise modalle romba kanamaa toḍangudu. adukkappuram adu menmeyaa maarudu
The music starts out very heavy, but then it gets lighter.
சுமையாக இருcumaiyāka iru(someyaa iru)(7 intr)be burdensome; be hard to bear, as taxes, etc.
Usage:
சுமையாக இருக்கும் வரியை நாங்கள் சுமக்கிறோம்cumaiyāka irukkum variyai nāṅkaḷ cumakkiṟōm
someyaa irukra variye naanga somakkuroom
We bear a heavy burden of taxes.
பாரமாக இருpāramāka iru(baaramaa iru)(3 intr)be oppressive; be burdensome; be hard to bear, as memory, grief, etc.
Usage:
குடும்பத்தின் பல உறுப்பினர்களை ஒன்றாக இழந்திருக்கும்பொழுது தாங்குவதற்கு இது மிகவும் பாரமாக இருக்கும்kuṭumpattiṉ pala uṟuppiṉarkaḷai oṉṟāka iḻantirukkumpoḻutu tāṅkuvataṟku itu mikavum pāramāka irukkum
kuḍumbattle romba peere oṇṇaa eḻandirukkrappa taanguradukku idu romba baaramaa irukkum
It's a heavy load to bear when you lose so many members of your family all at once.
பருparu(paru)(6 intr)become fat, stout or obese
Usage:
அவன் கதவுவழியாக நுழைய முடியாத அளவிற்கு மிகவும் பருத்துவிட்டான்avaṉ katavuvaḻiyāka nuḻaiya muṭiyāta aḷaviṟku mikavum paruttuviṭṭāṉ
avan kadavu vaḻiyaa noḻeya muḍiyaada aḷavukku romba paruttuṭṭaan
He grew so big and heavy, he couldn't get through the door!
கருkaru(karu)(6 intr)become overcast, dark or cloudy, as the sky
Usage:
வானம் கருத்தது. அதன் பிறகு புயல் தோன்றியதுvāṉam karuttatu. ataṉ piṟaku puyal tōṉṟiyatu
vaanam karuttadu. adukkappram poyal tooṇicci
The skies grew heavy, and then storms appeared.
பொங்குpoṅku(pongu)(3 intr)be characterized by large waves, stormy seas
Usage:
நாங்கள் பொங்கிக்கொண்டிருந்த கடலில் பிரயாணம் செய்துகொண்டிருந்தோம்nāṅkaḷ poṅkikkoṇṭirunta kaṭalil pirayāṇam ceytukoṇṭiruntōm
naanga pongikkiṭṭirunda kaḍalle prayaaṇam senjukkiṭṭirundoom
We were travelling through heavy seas.
