hang tough தவம் கிட tavam kiṭa (tavam keḍa) (2 intr) stand back; keep back; withhold from (doing s.t.); forebear; hang in there
Usage:
எனக்கு மிகவும் பசிக்கிறது. சாப்பாடு தயாராகும் வரையில் தவம் கிடக்க வேண்டியது தான் eṉakku mikavum pacikkiṟatu. cāppāṭu tayārākum varaiyil tavam kiṭakka vēṇṭiyatu tāṉ enakku romba pasikkidu. saappaaḍu tayaaraa irukkra varekkum tavam keḍakka veeṇiyadudaan I am very hungry, but it looks like I have to hang tough until the food is ready.