bury புதை putai (pode) (6b tr) put a dead body in a grave; cover with earth; hide, as a treasure, etc. lay to rest, consign to the grave, entomb, inhume
Usage:
இரவில் அவர்கள் பிணத்தைப் புதைத்தார்கள் iravil avarkaḷ piṇattaip putaittārkaḷ raattiriyle avanga poṇatte podeccaanga The buried the body at night.
புதைத்துவிடு putaittuviṭu (podeccuviḍu) (4 tr) forget; hide, conceal
Usage:
இந்த விஷயத்தைப் புதைத்துவிடு; அடுத்தவர்களுக்குத் தெரிந்துவிட்டால் ஆபத்து inta viṣayattaip putaittuviṭu; aṭuttavarkaḷukkut terintuviṭṭāl āpattu inda viṣayatte nii podeccu viḍu; mattavangaḷukku terinjuviṭṭaa aabattu Bury this matter; if others get to hear of it, it's dangerous.
புதைத்துவை putaittuvai (podeccu vayyi) (6b tr) bury for safe keeping
Usage:
திருடின தங்க நகைகளை, அவன் தன் வீட்டுத் தோட்டத்தில் புதைத்துவைத்தான் tiruṭiṉa taṅka nakaikaḷai, avaṉ taṉ vīṭṭut tōṭṭattil putaittuvaittāṉ tiruḍina tanga nahengaḷe avan tannooḍa viiṭṭu tooṭṭattule podeccuveccaan He buried the stolen gold jewelery in his garden.
பதி pati (padi) (6b tr) hide s.t. in the ground; put a seed in the ground; inlay, as a gem
Usage:
இந்த விதையை மண்ணில் ஆழமாகப் பதி inta vitaiyai maṇṇil āḻamākap pati inda vedeye maṇṇule aaḻamaa padi Bury this seed deep in the ground.