bump தள்ளி விடு taḷḷi viṭu (taḷḷi viḍu) (4 tr) demote or push s.o. aside, as in a work hierarchy; take s.o.'s job through seniority, because of layoffs, etc.
Usage:
இரண்டு வங்கியையும் சேர்த்ததில் மேலாளரை உதவியாளராகவும், உதவியாளரைப் பணிவாளராகவும் தள்ளி விட்டார்கள் iraṇṭu vaṅkiyaiyum cērttatil mēlāḷarai utaviyāḷarākavum, utaviyāḷaraip paṇivāḷarākavum taḷḷi viṭṭārkaḷ reṇḍu vangiyeyum seettadaale meelaaḷare odaviyaaḷaraahavum, odaviyaaḷare paṇivaaḷaraahavum taḷḷi viṭṭaanga When the two banks merged, they bumped the manager down to assistant manager, and the assistant manager to secretary.
தூக்கிப்போடு tūkkippōṭu (tuukkippooḍu) (4 tr) (of vehicles) hit, bang, strike, knock, crash into, collide with; (inf.) slam; throw s.o/s.t over; jerk
Usage:
அந்தக் கரடுமுரடான சாலையில் வண்டி எங்களைத் தூக்கிப் போட்டது antak karaṭumuraṭāṉa cālaiyil vaṇṭi eṅkaḷait tūkkip pōṭṭatu anda karaḍumoraḍaana rooḍule vaṇḍi engaḷe tuukkipooṭṭudu On that rough road, the vehicle constantly bumped and shook us up and down.