idle, beவிளையாட்டுப் போக்காக இருviḷaiyāṭṭup pōkkāka iru(veḷeyaaṭṭu pookkaa iru)(7 intr)(of people) be playful; be shirking work; (of pleasures, etc.) be vain or frivolous, as pleasures, etc.; be without value, as talk, gossip, etc.; be worthless or useless, as advice, counsel
Usage:
நீ உருப்படியாக எதையாவது செய்வதற்குப் பதிலாக விளையாட்டுப் போக்காக இருந்துவிட்டாய்nī uruppaṭiyāka etaiyāvatu ceyvataṟkup patilāka viḷaiyāṭṭup pōkkāka iruntuviṭṭāy
nii uruppaḍiyaa edeyaavadu seyradukku badilaa veḷeyaaṭṭu pookkaa irunduṭṭe
You've been idle while you could have been doing something productive.
