கொள்ளையர்கள் பதுக்கிவைத்திருந்த தங்கத்தைக் காவல்துறையினர் கண்டுபிடித்துவிட்டனர்koḷḷaiyarkaḷ patukkivaittirunta taṅkattaik kāvaltuṟaiyiṉar kaṇṭupiṭittuviṭṭaṉar
koḷḷe aḍiccavanga padukkiveccirunda tangatte pooliis kaṇḍupiḍiciḍuccu
The police have found the gold that the robbers had concealed.
hoardபதுக்குpatukku(padukku)(3 tr)store up, as quantities of secret or illegal scarce goods; create artificial demand by stockpiling; lay up, stock up on as provisions, commodities, etc.; corner the market
Usage:
திருடன் பதுக்கிவைத்திருந்த தங்கநகைகள் கிடைத்துவிட்டனtiruṭaṉ patukkivaittirunta taṅkanakaikaḷ kiṭaittuviṭṭaṉa
tiruḍan padukkiveccirunda tanganahe keḍecciḍuccu
The gold jewelry the thief was hoarding has been located.
